Cannondale ATV Owner's Manual page 91

NOTE :
Use some O-ring grease to "stick" the filter seals so that
they are centered on the filter. This will help assure that
the seals remain in place when you insert the filter into
the housing.
10. Install the cover and cover bolt. Tighten the bolt to
the specified torque.
CAUTION
Do not over-tighten the cover bolt. You will damage
the threads of the filter housing. If the cover leaks,
you may need to replace the cover O-rings or
inspect the cover and housing mating surfaces for
damage.
11. Now, carefully work the heat shield back to expose the
left spar return hose and clamp. Then, remove the
clamp and hose from the engine oil inlet fitting.
(4)
1. Heat shield
2. Spar return hose
3. Clamp
4. Inlet fitting
(3)
(2)
(1)
89