Brother ZM-851A Instruction Manual page 23

2. SPECIFICATIONS DE LA MACHINE
2. ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA
Longueur maximale du point
Longitud máxima de la puntada
Motif de couture
Patrón de costura
Largeur de zigzag maximum
Ancho máximo del zigzag
Vitesse max. de couture
Máx. velocidad de costura
Levier de releveur de fil
Palanca del tirahilos
Course de la barre à aiguille
Recorrido de barra de aguja
Hauteur de la griffe d´entraînement
Altura del alimentador
Pied de biche
Hauteur du
Prensatelas
presseur
Altura del
pie del
Releveur au genou
prensatelas
Levantador de rodilla
Pression du pied presseur
Presión del prensatelas
Aiguille
Aguja
Utilisation
Uso
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
ZM-850A-
001
2,5mm
Zigzag ordinaire
(Etroit)
Puntadas en
zigzag simples
(Angosto)
0520M
5mm
pour tissus légers-tissus mi-lourds
para materiales de peso ligero-materiales de peso medio
ZM-850A, 851A
2. MACHINE SPECIFICATIONS
2. TECHNISCHE DATEN
2. SPECIFICATIONS DE LA MACHINE
2. ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA
BROTHER INDUSTRIES, LTD.
ZM-851A-
ZM-850A
003
5mm
Zipzag ordinaire Zipzag ordinaire
(Large) (Large)
Puntadas en Puntadas en
zigzag simples zigzag simples
(Ancho) (Ancho)
0521M
8mm
5.000tr/mn
5.000rpm
Releveur de fil rotatif
Tirahilos giratorio
33,3mm
1mm
6mm
10mm
20-60N
Schmetz
SY1965 Nm 70/10
ZM-851A
001
2,5mm
Zigzag 3 pas
Puntadas en zigzag
en tres pasos
0521M 0522M
4