Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv) - DURKOPP ADLER DAC BASIC - V 12-2010 Manual

DAC basic/classic
7.3 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Die DAC bzw. DAC
basic
dafür notwendigen einschlägigen EMV-Vorschriften (CDV IEC 204-3-1 44 sec 169) bei einer Kabellänge bis 500
mm an jeder Eingangs- bzw. Ausgangsbuchse. Dies ist erfahrungsgemäß ausreichend für Näheinheiten. Bei
Nähanlagen können - bedingt durch längere Kabel, ungünstige Kabelführung, benachbarte starke Störfelder usw. -
weiterführende Maßnahmen erforderlich werden. Durch folgende Maßnahmen kann der Einfluß von Störungen
reduziert oder beseitigt werden:
- Durch geeignete Filter, Laufzeitglieder, geeignete Leitungen und Leitungsverlegung.
- Leitungen unterschiedlicher Stromkreise (Netzspannung, Kleinspannung) räumlich getrennt voneinander
verlegen, um Störbeeinflussungen gering zu halten.
- Bezugspotentialleiter für die Stromkreise oder gemeinsamer Anschlußpunkt: Sternförmige Verdrahtung
mit einem oder mehreren Bezugspunkten, die über isolierte Leitungen mit großem Querschnitt geerdet
sind.
- Elektrisch leitfähige Teile der Näheinheit bzw. Nähanlage müssen über Potentialausgleichsleitungen mit
dem Schutzleiter am DAC
Leitungen:
feinstdrähtige Litze mindestens 2,5 mm
des Pontential ausgleiches ist auf sicheren Kontakt zu achten, d. h. an lackierten Teilen muß der An-
schluß unter Verwendung von Zahnscheiben durchgeführt werden.
Folgende Teile sind in den Potentialausgleich einzubeziehen:
- Nähmaschine
- Nähmaschinengestell
- Pedal
- Gehäuse von Magneten bzw. Magnetventilen
- Halterung für Taster
- Gestelle für Stapler, Bandzuführung usw.
- Masseverbindungen
Von jedem Ausrüstungsteil sind die Masseverbindungen zu einem gemeinsamen Punkt zu führen. Es sind
geflochtene Leiter mit großem Querschnitt zwischen beweglichen Teilen und dem Gehäuse zu verwenden und
die Masseverbindung ist so kurz wie möglich zu halten
- Signalübertragung
Durch elektrostatische und magnetische Abschirmung, verdrillte Leiter und die Leitungsführung ist
sicherzustellen, daß von Steuer- und Hauptstromleitungen keine Störspannung auf Signalleitungen übertragen
wird. (Eine rechtwinklige Leiterkreuzung ist besser als eine unter kleinerem Winkel, Parallelführung ist
grundsätzlich zu vermeiden.)
- Trennung von Ausrüstungsteilen
Störempfindliche Ausrüstungsteile (Baugruppen mit Impulsverarbeitung und/oder mit niedrigen Pegeln) sollten
von Schaltgeräten wie elektromagnetische Relais, Thyristoren usw. getrennt und/ oder abgeschirmt werden.
- Trotz hoher Störunempfindlichkeit darf die DAC
HFSchweißmaschinen oder ähnlichen Anlagen betrieben werden, um evtl. Fehlfunktionen auszuschließen. Bei
auftretenden Schwierigkeiten sprechen Sie mit dem Hersteller.
© 2010 Dürkopp Adler AG
ist zum Einbau/Anbau in Näheinheiten und Nähanlagen vorbereitet, und erfüllt die
classic
bzw. DAC
basic
Gehäuse verbunden werden. (Für Hochfrequenz geeignete
classic
2
Querschnitt oder breitflächige Kupferbänder.) Beim Anschluß
bzw. DAC nicht in unmittelbarer Nähe von
basic classic
31
Montageanleitung