Consignes De Sécurité; Installation - Honeywell HM509VPIAQ - TrueSTEAM 9 GPD Humidifier PRO IAQ Owner's Manual

Guide d'installation
ConsIgnes de séCuRITé
MISE EN GARDE : Risques liés au courant électrique.
Peut causer des chocs électriques ou endommager l'équipement. Couper
l'alimentation du système CVCA avant de commencer l'installation de l'appareil.
Consignes de sécurité
• Ne pas diriger la buse de vapeur vers des personnes.
• Si l'humidificateur TrueSTEAM est installé près d'une piscine ou d'un spa, s'assurer qu'il ne
peut tomber dans l'eau, ni être éclaboussé. S'assurer également qu'il est branché dans une
prise de courant à disjoncteur de fuite à la terre (DFT).
• L'eau contenue dans le réservoir peut être très chaude. Suivre à la lettre les directives
d'installation et les étapes d'entretien telles qu'elles figurent dans la documentation technique.
Avertissement : Dangers reliés à l'électricité, à l'équipement lourd et aux
produits chimiques
Peut causer la mort, la cécité, des dégâts d'eau et provoquer la panne de élément chauffant.
• Ne couper aucun tuyau de climatiseur, ni aucun fil électrique.
• Porter des lunettes de sécurité pour couper ou percer.
• Installer l'humidificateur de niveau pour éviter les dégâts d'eau ou la panne de l'élément
chauffant.
• Si nécessaire, renforcer la gaine pour assurer la stabilité de l'installation.
De préférence, installer l'appareil sur le côté air chaud ou approvisionnement en air de l'appareil
de chauffage. S'il n'est pas possible de l'installer à cet endroit, la buse de vapeur doit être instal-
lée à au moins 30 cm (12 po) en amont du filtre de l'appareil de chauffage. Si nécessaire, selon
l'emplacement et le degré de rigidité de la gaine, installer un renfort de gaine.
Avertissement : Dangers reliés à la condensation de vapeur, au feu et au gel de l'eau.
Peut causer des pannes du ventilateur et des limiteurs ou des dégâts d'eau.
• Ne pas installer l'appareil à un endroit où la température ambiante est inférieure à 0 °C (32 °F) ou
supérieure à 49 °C (120 °F).
• Ne pas installer l'humidificateur sur les parois latérales d'une gaine de retour d'air fabriquée en
bois (p. ex. des solives de plancher).
• La surface de montage doit être assez résistante pour supporter le poids de l'humidificateur
rempli d'eau (approximativement entre 5,4 kg et 6,8 kg [12 et 15 lb]) et pour maintenir l'appareil
de niveau afin d'assurer un fonctionnement sécuritaire et fiable. Sinon, renforcer la gaine ou le
mur.
• Si l'intérieur de la gaine est garni de matériel isolant exposé, enlever l'excès d'isolant au point
d'insertion de manière à bien dégager la buse. Il peut être préférable de remplacer une section
de la gaine isolée (approximativement 15 cm x 15 cm [6 po x 6 po]) par une section de tôle non
isolée pour rendre l'installation adéquate.
• Monter l'appareil à un endroit où le débit d'air est régulier, à l'extrémité de la buse de vapeur.
• Laisser un espace d'au moins 30 cm (1 pi) au dessus des orifices de ventilation dans le couvercle
de l'humidificateur. Ne pas recouvrir ces orifices, ce qui pourrait faire augmenter la température
interne de fonctionnement et raccourcir la durée de vie de l'humidificateur.
• Laisser au moins 10 cm (4 po) de dégagement entre l'orifice d'insertion de la buse de vapeur et le
haut de l'intérieur de la gaine pour éviter la formation de condensation à l'intérieur de la gaine. Le
gabarit de montage est conçu pour assurer ce dégagement si sa partie supérieure est placée à
égalité ou en dessous de la surface supérieure de l'intérieur de la gaine.
• Ne pas monter l'appareil directement sur une gaine à panneaux. L'adaptateur de buse à distance
ne peut être utilisé qu'avec le nécessaire d'adaptation pour une gaine à panneaux (pièce
32005636-001).
• Ne pas installer l'appareil dans un espace totalement clos comme une armoire ou un placard non
aéré. Choisir un emplacement bien ventilé.
69-2036EFS—07 3