BOB REVOLUTION SE Owner's Instruction Manual page 9

Zum ANZIEHEN der Spannmutter
diese im Uhrzeigersinn drehen.
VOLLSTÄNDIG
GESCHLOSSEN
Um die Schnellkupplung richtig zu
schließen und das Hinterrad in den
Ausfallenden zu sichern, sichergehen,
dass die Achse vollständig im Ausfal-
lende sitzt, dabei das Rad in seiner
Position halten und die Schnellkupp-
lung Richtung Kinderwagen in die
VOLLSTÄNDIG GESCHLOSSENE
Position drehen.
In korrekt verschlossener Stellung
zeigt die Biegung der Schnellkupp-
lung in Richtung Ausfallende und
ist leicht zur Mitte des Wagens hin
gerichtet. Um genügend Spannkraft
zu erzeugen, unbedingt mit den Fin-
gern das Ausfallende umschließen,
während der Schnellkupplungshebel
geschlossen wird. Die Kraft, die zum
Schließen des Schnellkupplungs-
hebels erforderlich ist, sollte einen
sichtbaren Abdruck in der Handfl ä-
che hinterlassen.
Zum sicheren Einspannen des Rades
ist ein erheblicher Krafteinsatz
erforderlich. Wenn Sie die Schnell-
kupplung vollständig schließen
können, ohne das Ausfallende mit
Ihren Fingern zu umschließen, und
der Schnellkupplungshebel keinen
sichtbaren Abdruck in der Hand-
fl äche hinterlässt, ist die Spannung
nicht ausreichend. Den Hebel in die
VOLLSTÄNDIG GEÖFFNETE Posi-
tion drehen und die Spannmutter
eine Vierteldrehung im Uhrzeiger-
sinn drehen und den Schließvor-
gang wiederholen.
Falls der Schnellkupplungshebel
nicht in die VOLLSTÄNDIG GE-
SCHLOSSENE Position gedreht
werden kann, den Hebel in die
VOLLSTÄNDIG GEÖFFNETE Posi-
tion drehen und die Spannmutter
eine Vierteldrehung gegen den
Uhrzeigersinn drehen. Den Schließ-
vorgang wiederholen.
Zum LOCKERN der Spannmutter
diese gegen den Uhrzeigersinn
drehen.
VOLLSTÄNDIG
GESCHLOSSEN
DEMONTAGE DER HINTERRÄDER
1. Feststellbremse lösen
Vor der Demontage der Hinterräder
die Feststellbremse in die unverrie-
gelte Position bringen.
2. Schnellkupplungshebel öffnen
Den Schnellkupplungshebel des
Rads von der verriegelten oder
VOLLSTÄNDIG GESCHLOSSENEN
Position in die VOLLSTÄNDIG GE-
ÖFFNETE Position bringen.
VOLLSTÄNDIG
VOLLSTÄNDIG
GESCHLOSSEN GEÖFFNET
3. Rad abnehmen
Das Rad ein paar Zentimeter vom Bo-
den anheben und das Rad aus dem
Ausfallende ziehen.
8
2000008437 – 09/12