BOB REVOLUTION SE Owner's Instruction Manual page 136

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
ФИКСАЦИИ
ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА
В вилке коляски используются вспомога-
тельные устройства фиксации колеса,
которые удерживают колесо от отсоедине-
ния из вилки в случае, если эксцентрик
был неправильно отрегулирован и затянут.
Даже при использовании вспомогательных
устройств фиксации колесо может
расшататься и стать неустойчивым, если
эксцентрик не был затянут и отрегулиро-
ван должным образом. Вспомогательные
устройства фиксации, установленные в
коляске, являются целостными устрой-
ствами, которые обращены к наружным
торцевым поверхностям наконечников
пера вилки.
Прорези для осей колес
(Вспомогательные
устройства фиксации)
Очень важно не извлекать и не блоки-
ровать вспомогательные устройства
фиксации. Вспомогательные устрой-
ства фиксации служат в качестве
резервной детали для аварийной
регулировки. Вспомогательные
устройства фиксации могут снизить
риск отсоединения колеса от вилки,
если эксцентриковая система не была
отрегулирована и затянута должным
образом. Извлечение или отключение
вспомогательных устройств фиксации
приведет к аннулированию гарантий-
ных обязательств.
Использование вспомогательных
устройств фиксации не может заме-
нить собой правильную регулировку
и затяжку эксцентрика. Использование
коляски с плохо отрегулированной и
затянутой эксцентриковой системой
крепления колес может привести к
расшатыванию, вилянию или отсоеди-
нению колес от коляски.
Периодически проверяйте соответству-
ющее крепление и фиксацию колес.
Если колесо полностью не зацеплено и
слегка двигается наружу, то его следует
немедленно зафиксировать.
УСТАНОВКА ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА
1. Поверните рычаг эксцентрикового
захвата
Поворачивайте рычаг эксцентрикового
захвата, чтобы он отодвинулся от колеса.
Благодаря этому он перемещается в
ПОЛНОСТЬЮ ОТКРЫТОЕ положение.
Рычаг эксцентрикового захвата
ПОЛНОСТЬЮ ОТКРЫТО ПОЛНОСТЬЮ ЗАКРЫТО
2. Вставьте переднее колесо
Находясь лицом к коляске вставьте колесо
между наконечниками пера вилки таким
образом, чтобы цапфа плотно прислоня-
лась к верхним прорезям наконечников
пера вилки..
Прорезь для
оси колеса
3. Отрегулируйте рычаг эксцентрико-
вого захвата
Для регулировки эксцентрика правой рукой
установите кулачковый рычаг эксцентрико-
вого захвата в ПОЛНОСТЬЮ ОТКРЫТОЕ
положение, как показано на рисунке. Затя-
ните натяжную установочную гайку левой
рукой до наконечника пера вилки.
135
2000008437 – 09/12