SICK W16 MultiPulse Operating Instructions Manual page 60

NOTICE D'INSTRUCTIONS
fr
6.3 Réglage
60 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | W16 MultiPulse
WTS16P-xxxxx1xx
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range (x) and white background (90 % remission)
y
90
18%/90%
1
80
2
6%/90%
3
70
90%/90%
60
50
40
30
20
10
0
0 200 400 600 800 1,000
(7.87) (15.75) (23.62) (31.5) (39.37)
Distance in mm (inch)
Recommended sensing range for the best
performance
Illustration 5: Courbe caractéristique
Distance de commutation sur noir, 6 % de rémis‐
1
sion
Distance de commutation sur gris, 18 % de rémis‐
2
sion
Distance de commutation sur blanc, 90 % de
3
réflectivité
A l'aide de voir tableau 4, page
ne se comporte pas conformément à
d'utilisation.
WTS16P-xxxxxx2
La distance de commutation se règle en appuyant sur la bouton d'apprentissage (env.
1 à 3 sec.). Selon les exigences, il est possible de procéder à un réglage fin avec le
potentiomètre (sans appuyer sur le bouton d'apprentissage).
Rotation vers la droite : augmentation de la distance de commutation.
Rotation vers la gauche : réduction de la distance de commutation.
La distance de commutation peut aussi être sélectionnée uniquement au moyen du
potentiomètre.
Example:
1
Safe suppression of the background
2
White
background (90 %)
3
x y
Black object (6 % remission)
Set sensing range x = 300 mm
Needed minimum distance to white
x
background y = 20 mm
Illustration 6: Diagramme à barres
1
2
3
A
B
C
D
E
F
bleu
57, vérifier le fonctionnement. Si la sortie numérique
voir tableau 4, page
100 400
50
100 500
50
100 750
50
0 100 200 400 800 1,000 1,500
(3.94) (7.87) (15.75) (31.5) (39.37) (59.06)
Distance in mm (inch)
D
BluePilot
E
F
C
A B
Recommended sensing range for the best performance
Objet noir, coefficient de réfle‐
xion diffuse 6 %
Objet gris, coefficient de réfle‐
xion diffuse 18 %
Objet blanc, coefficient de
réflexion diffuse 90 %
Distance de commutation min.
en mm
Distance de commutation max.
en mm
Champ de vision
Ajuste del umbral de conmu‐
tación de rango para la supre‐
sión de fondo
Indication de la distance de
commutation
Bouton poussoir rotatif
Plage de distance de commu‐
tation recommandée pour la
meilleure performance
57, vérifier les conditions
8027562.1P2W/2024-11-21 | SICK
Sujet à modification sans préavis