APRILIA SCARABEO 500 - 2008 Manual page 196

TECHNICAL DATA
Max. length
Max. width
Max. height (including top fairing)
Saddle height
Center to center distance
Minimum ground clearance
Kerb weight
Variator transmission
Main transmission
Secondary transmission
Engine/wheel total ratio
Fuel (reserve included)
Fuel reserve
Engine oil (engine oil change and
engine oil filter replacement)
Engine oil ( change to inspect
engine)
Transmission oil
89.1 in (2.263 mm)
31 in (790 mm)
55.8 in (1.419 mm)
30.9 in (785 mm)
60.4 in (1.535 mm)
8.5 in (215 mm)
427.7 lb (194 Kg)
Continuous, automatic
V belt
Gear reduction unit
short 1/14.083
long 1/5.406
3.5 gal (13,2 l)
0.8 gal (3 l)
91.6 in³ (1.500 cm³)
103.8 in³ (1.700 cm³)
15.3 in³ (250 cm³)
DONNÉES TECHNIQUES DU VÉHICULE
Longueur max.
Largeur max.
Hauteur max. (à la bulle)
Hauteur à la selle
Distance entre axes
Hauteur libre minimale au sol
Poids en ordre de marche
Transmission du variateur
Transmission primaire
Transmission secondaire
Rapport total moteur / roue
Carburant (réserve comprise)
Réserve de carburant
Huile moteur (vidange de l'huile
moteur et remplacement du filtre à
huile)
Huile moteur (vidange pour
révision du moteur)
Huile de la transmission
196
89.1 in (2.263 mm)
31 in (790 mm)
55.8 in (1.419 mm)
30.9 in (785 mm)
60.4 in (1.535 mm)
8.5 in (215 mm)
427.7 lb (194 kg)
Continu automatique
À courroie trapézoïdale
À engrenages
court 1/14,083
long 1/5,406
3.5 gal (13,2 l)
0.8 gal (3 l)
91.6 in³ (1.500 cm³)
103.8 in³ (1.700 cm³)
15.3 in³ (250 cm³)