APRILIA SCARABEO 500 - 2008 Manual page 171

Slide off the rubber protection
Turn the bulb holder clockwise
and take it out of the parabole
seat.
Extract the bulb.
When refitting:
Place the bulb holder in its par-
abole seat and turn it clockwise.
Connect the bulb electrical con-
nector.
04_29
IMPORTANT
DO NOT PULL THE ELECTRICAL CA-
BLES WHEN TAKING OUT THE BULB
ELECTRICAL CONNECTOR.
NOTE
INSERT THE BULB IN THE PARA-
BOLE SEAT SO THAT THE TWO
NOTCHES ON THE BULB COINCIDE
WITH THEIR GUIDES ON THE BULB
HOLDER.
Débrancher le connecteur et re-
tirer le feu.
Retirer la protection en caout-
chouc
Tourner dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre la
douille et l'extraire du logement
parabole.
Extraire l'ampoule.
Au remontage :
Positionner la douille dans le lo-
gement parabole et la visser
dans le sens des aiguilles d'une
montre.
Brancher le connecteur électri-
que de l'ampoule.
ATTENTION
POUR EXTRAIRE LE CONNECTEUR
ÉLECTRIQUE DE L'AMPOULE, NE
PAS TIRER DES CÂBLES ÉLECTRI-
QUES.
N.B.
INSÉRER L'AMPOULE DANS LE LO-
GEMENT PARABOLE, EN FAISANT
COINCIDER LES DEUX ÉLÉMENTS DE
L'AMPOULE AVEC LES GUIDES COR-
RESPONDANTS DE LA DOUILLE.
171