Suzuki DF4A Owner's Manual page 68

3. Déposer le bouchon du réservoir de car-
burant.
 AVERTISSEMENT
Si le réservoir de carburant incorporé est
trop rempli, le carburant risque de débor-
der.
Ne pas faire le plein du réservoir au-delà
du repère supérieur
Les coulures d'essence sur les surfaces
peintes risquent de tacher ou de décolo-
rer la peinture.
Essuyer immédiatement toute coulure
d'essence avec un chiffon non pelucheux
ou autre.
: Partie maillée au fond du filtre
8
A
.
AVIS
Filtre du réservoir
de carburant
Réservoir de
carburant
4. Faire le plein d'essence du réservoir de
réservoir en procédant avec précautions.
Ne pas excéder le niveau maxi.
Contenance du
réservoir de
carburant
5. Serrer le bouchon du réservoir de carburant
jusqu'au "clic".
6. Resserrer la vis de purge d'air sur le bou-
chon du réservoir de carburant.
RÉSERVOIR DE CARBURANT PORTABLE
<En option pour DF6>
Pour faire le plein du réservoir de carburant :
1. Toujours couper le moteur avant de faire le
plein du réservoir de carburant.
2. Pour faire le plein, sortir le réservoir de car-
burant portable du bateau.
 AVERTISSEMENT
L'essence est extrêmement inflammable
et toxique. L'essence peut provoquer un
incendie et est dangereuse pour les per-
sonnes et les animaux.
Toujours observer les précautions sui-
vantes lors du ravitaillement:
• Ne jamais permettre à une porsonne
autre qu'un adulte de remplir le réser-
voir de carburant.
• Si vous utillser le réservoir separede
combustible, toujours arrêter le moteur
et enlever ce réservoir du bateau pour
le remplir.
• Ne pas remplir le réservoir de carbu-
rant au maximum; le carburant pourrait
déborder lorsqu'il se dilate du fait du
chauffage par le soleil.
• Faire attention à ne pas renverser de
carburant. Si l'on renverse du carbu-
rant, l'éponger immédiatement.
• Ne pas fumer, et procéder à l'écart de
toute flamme vive et étincelle.
1,0 L
(0,26/0,22 US/Imp. gal.)