Airconcept - exhaust air heat recuperation (8 pages)
Summary of Contents for Meiko FV 28 G-M
Page 1
TRANSLATION OF THE "ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS" The original operating instructions can be downloaded from: https://partnernet.meiko.de 1/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc Update: 2015-09-29 W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Tips for self-help in the case of faults Staff training Authorized user of this documentation 2/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 3
19.2 Dosing units 19.3 Maintenance plan Environmentally acceptable measures, disposal of the installation Documentation 3/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Dear Customer, We are delighted about the confidence you have shown in our products. It is very important to us that you should obtain significant use from MEIKO products and that they should make your work easier. If you follow the instructions in this document carefully, your dishwashing machine will al- ways give you total satisfaction and will have a long service life.
Please provide the following information on any query and/or when ordering spare parts: Type: This information can be found on the plate. 5/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
This dishwashing machine is intended solely for use in a commercial environment. 6/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Costruzione / Jefe de la sección de desarrollo y diseño / Chef Ontwikkeling-Constructie 7/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
IMPORTANT! ty of the wash and hygiene is your responsibility. 8/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
The appliance must not be used to transfer waste water from other sources into the drain. ATTENTION! 9/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Check that the delivery is complete immediately after receiving it by comparing it to MEIKO’s contract confirmation and/or the delivery note. 10/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
ATTENTION! An engineer from your local MEIKO Service Centre can install the appliance at the correct point and connect the tables - upon request. An engineer from your local MEIKO Service Centre can install the appliance at the correct point and connect the tables - upon request.
The wiring diagram is behind the front panel, resp. front cladding of the appliance. The enclosed wiring diagram must remain in the appliance. 12/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Switch the machine off completely via the on-site power disconnection device. 13/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Please also read the chapter on “General safety instructions ". Commissioning and instructions will be provided by technicians specially trained by Meiko. The operator may only use the installation after training has been pro- vided. 14/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH &...
Cycle interruption Table 1; Program key function / items to be washed 15/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Short wash times with baskets which are not overloaded are much more economical 16/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
ATTENTION! 17/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Never use cleaning equipment that you have used previously by non-stainless steel to avoid external corrosion. 18/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Short Programming Instructions. 19/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
If the salt remains in the wash tank for a lengt hyperiod, this can result in corrosion and even pitting corrosion in the bottom of the tank. 20/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Both method makes it possible to achieve disinfection levels higher than the standard (e.g. in hospitals). 21/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
(e.g. pacers, defibrillators) by maintaining a safety distance of 30 cm (dis- tance of the field source to the implant). 22/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Detergent or rinse aid product not suitable Temperatures too low < 40°C 23/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
The works described in this booklet (chapter 17 - 21) may only be carried out by specialists of the manufacturer, the responsible agency or an authorized dealer. 24/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
“accept” key to save it. The next value will then flash and will be the only one visible. 25/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
You are now at the current level. You can leave this level by pressing the “0” key. 26/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 27
You can leave this level by pressing the “0” key. The ventilation will be interrupted off. Should the ventilation process be insufficient, repeat the process. 27/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 28
You are now at the current level. You can leave this level by pressing the “0” key. 28/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 29
Display: input not set You can leave this level by pressing the “0” key. 29/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 30
P104, P105, P218, P219, P224, P225, P321, P322, P326, P327. See 17.4 for list of parameters 30/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
It is possible to shut off communi- cation via IR interfaces. (0) 31/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 32
2 - Energizing as final rinse 3 - Energize as wash pump 32/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 33
0 ...90 10 sec. Only with disinfection machine no.4 temperature in parameter 201 33/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
No leak water Leak water switch condition: Leak water switch must not have operated. 34/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
The dosage times will be adapted to the rinse time, so that the correct concentration remains if the rinse time is modified. 35/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
(only if there is a built-in warning sys- tem). 36/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 37
The user must start the regeneration. (empty tank, add salt!) Table 2: Information displays 37/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Contactor sticking high(>95°C) Incorrect sensor / defective sensor Check sensor / cable 38/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 39
39/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Hose lines and dosing units must always be rinsed out with warm water. 40/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Tighten all electrical connections Check tank and boiler heating Check thermostat and stop switch 41/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Installation drawing / technical sheet Technical data sheet Wiring diagram / Programming instructions 42/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 43
Operating instructions EcoStar 545 D-M 43/44 9662798 Datei:BA_EcoStar545D-M_9662798_EN_2009-05.doc W e reserv e the right to change execution and construction! MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121...
Page 49
Saugleitung für Reiniger bzw. Klarspüler Suction line for detergent resp. rinse aid Conduite d'aspiration pour détergent, resp. produit tensio-actif Tubo d´aspirazione per detergente e brillantante Tubo de aspiración para detergente y abrillantador Układ ssący płynu do mycia lub nabłyszczacza Aanzuigleiding voor zeep- resp. naglansmiddel 9 006 926 Klarsichtschlauch für Reiniger Transparent hose for detergent...
Page 50
Anschlussvorschrift für Laugenpumpe Connection prescription for drain pump 8.97/LP 7 Prescription de connexion pour pompe de vidange sprachig.DOC Prescrizioni di collegamento per la pompa scarico Prescripciones para la conexión de la bomba de vaciado Reguła instalacji pompy spustowej Aansluitschema voor machine met afvoerpomp Druckleitung, durchgehend steigend verlegt Pressure pipe continuously ascending Freier Auslauf...
Page 52
2015-09-25 (Update) EC Declaration of Conformity / Déclaration de conformité CE / Dichiarazione di conformità CE / Declaración de conformidad CE / CE-conformiteitsverklaring MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG Firma / Company / Société / Ditta / Empresa / Fabrikant Englerstraße 3...