BRP Can-am Renegade 70 2023 Operator's Manual page 198

WARRANTY
receives a proof that the former owner agreed to the
transfer of ownership, in addition to the coordinates of
the new owner.
C C o o n n s s u u m m e e r r A A s s s s i i s s t t a a n n c c e e
In the event of a controversy or a dispute in connection
with this limited warranty, BRP suggests that you try to
resolve the issue at the Can-Am ATV Distributor/Dealer
level. We recommend discussing the issue with the au-
thorized Can-Am ATV Distributor/Dealer's service man-
ager or owner.
If the matter still remains unresolved, contact BRP by
filling out the customer contact form at w w w w w w . . b b r r p p . . c c o o m m or
contact BRP by mail at one of the addresses listed
under the Contact Us section of this guide.
A A d d d d i i t t i i o o n n a a l l T T e e r r m m s s a a n n d d C C o o n n d d i i t t i i o o n n s s F F o o r r F F r r a a n n c c e e
The following terms and conditions are applicable to
products sold in France only.
The seller shall deliver goods that are complying with
the contract and shall be responsible for defects existing
upon delivery. The seller shall also be responsible for
defects resulting from packaging, assembling instruc-
tions or the installation when it is its responsibility per
the contract or if accomplished under its responsibility.
To be compliant with the contract, the good shall:
1. Be fit for normal use for goods similar thereto and, if
applicable:
– Correspond to the description provided by the
seller and have the qualities presented to the
buyer though sample or model;
– Have the qualities that a buyer may legitimately
expect considering the public declarations of the
seller, the manufacturer of its representative, in-
cluding in advertising or labeling; or
196