Telecom Behnke Hybrid Series Instructions Manual page 123

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

LED d'état
La LED d'état se trouve sur la platine de raccor-
dement en bas à gauche, juste en dessous de la
touche de configuration (voir aussi page 122
de ce manuel). Elle s'allume ou clignote dans
certaines couleurs en fonction du mode de
fonctionnement et de l'état de l'appareil.
Phase de démarrage
Redémarrage
Téléphone analogique
Téléphone analogique sans réseau
Téléphone SIP : tous les téléphones
configurés comptes SIP enregistrés
Téléphone SIP : comptes SIP configurés
seulement partiellement enregistré
Téléphone SIP : pas de compte SIP
enregistré
Téléphone SIP pour les appels directs
SIP
Téléphone SIP pour les appels directs
SIP sans réseau
Mode interphone
Mode interphone sans réseau
Mode hybride
Mode hybride : tous les comptes SIP
configurés ne sont pas enregistrés
Sabotage détecté / Arrêt de sécurité
activé
arrêt temporaire en raison d'une
température élevée
Actualiser le logiciel interne
Erreur matérielle, voir la section
Problèmes au démarrage du système
en annexe.
www.behnke-online.de
Manuel Postes Behnke Hybrid 20-0005-BS, SIP 20-0005B-IP
Mise en service et configuration
Sélectionner la configuration (mode de
3
fonctionnement) de la station d'appel
Pour les stations d'appel disposant toujours
de la configuration d'usine, le réglage de base
de la station d'appel s'effectue à l'aide de la
touche de configuration. D'autres demandes,
comme par exemple l'affichage de l'adresse IP,
peuvent également être effectuées ultérieure-
ment avec cette touche de configuration. Voir
à ce sujet les informations sur la touche de
configuration (au point 5. Touche de configura-
tion pour un appareil déjà configuré)
Touche de configuration
La touche de configuration se trouve sur la carte
de connexion, en bas à gauche, au-dessus de la
borne de terre. (voir aussi la page 118 de cette
notice)
Configuration d'un poste SIP à la livraison
Attendre le démarrage du poste SIP.
La LED doit clignoter en rouge, appuyer 1 fois
sur la touche de configuration, vous êtes ainsi
d'abord invité à sélectionner la langue.
Allemand : appuyer deux fois
Français : appuyer trois fois
Anglais : appuyer quatre fois
Ensuite, sélectionnez le mode de fonction-
nement souhaité pour votre poste. Pour cela,
suivez les instruction données par l'annonce.
Téléphone analogique : appuyer 2 fois sur
téléphone SIP : appuyer 3 fois
Mode interphone : appuyer 4 fois, cette fonction
n'est possible qu'avec une station intérieure
Behnke (dernière génération).
F
123

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Hybrid Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

This manual is also suitable for:

Sip series20-0005-bs20-0005b-ip

Table of Contents