Sears Kenmore 73251 Installation Manual page 53

• Enchufe su estufa (s61o modelos de Energia
el_ctrica) s61o dentro de una salida det con-
tacto de pared conectada a tierra de 120 °
voltios. No quite la punta redonda con conexi6n
a tierra del enchufe, Si cabe duda de la conexi6n
de tierra del sistema el_ctrica de la casa, es su
responsabilidad personal y su obligaci6n reem-
plazarla per un contacto adecuado para tres pun-
tas con conexi6n a tierra de acuerdo con el o
National Electrical Code (C6digo electrice
nacional). En Canad& el aparato debe estar el6c-
tricamente conectado a tierra de acuerdo con el
Canadian Electrical Code (C6digo electrico de
Canada). No use un cable de extensi6n con este
aparato. °
o Asegurese de quitar todos los materiales de
envase de la estufa antes de operarla para evi-
tar incendio o dafios de! humo, si los materiales
de envase se encendieran.
o Sit_e la estufa fuera de las areas con mucho
trafico de ia cocina y fuera de lugares ven-
tosos para evitar el apagado de los pilotos (en
modelos con pilotos permanentes) y circu-
lacibn de aire inadecuada.
° Despu_s del uso prolongado de una estufa,
temperaturas altas del piso pueden resultar y
muchos recubrimientos del suelo no pueden
resistirse a este tipo de uso. Nunca instale la
estufa sobre batdosas de vinilo o lin61eo que no
pueden resistirse a tal uso. Nunca la instale direc-
tamente sobre la moqueta de cocina interior_
o Aseg_rese de que su estufa est6 ajustada
correctamente por un t_cnico de servicio o
instalador catificado para el tipo de gas
[natural o LP (Propano)], que se va a usar. Su
estufa se puede convertir para uso con ambos
tipos de gas. Consulte la secci6n Instruccienes de
instalaci6n.
ADVERTENCIA: Estos ajustes se deben comple-
tar por un t_cnlco de servicio calificado de acuerdo
con las instrucciones del fabricante y todos los
c6digos y requisitos de la autoridad que tiene juris-
dicci6n. La falla de seguir estas instrucciones
podria resultar en dafios serios o dafios a la
propiedad. La agencia calificada completando este
trabajo asume responsabilidad para la conversi6no
ABusar su estufa
No les deje a los nifios
solos o desatendidos
donde hay una estufa
caliente o en operaci6n.
Pueden quemarse grave _
mente_
No permita que nadie se suba, se pare, o se
cuelgue de la puerta, del cajon de almace-
namiento o para asar (en algunos modelos) o
de ia cubierta de la estufa. Pedrfa dafiarse la
estufa o volcada, causando dafio personal grave.
PRECAUClON: ART lCULOS DE
INTERES A LOS NINOS NO SE
DEBEN GUARDAR DENTRO
DE LOS AR_/IARIOS ENCliVlA
DE UNA ESTUFA O SOBRE LA
CONSOLA POSTE_OR DE LA
ESTUFA--LOS NINOS QUE
SUBEN A LA ESTUFA PARA
TO MAR ALGO PUEDEN
DANARSE GRAVEMENTE.
AADVERTENODA'--
Todas las estufas se pueden
volcar y se pueden resuitar
dafios personales. Para evitar el
volcado imprevisto de la estufa,
suj6tela a la pared y at sueto
instalando et aparato anti-vel-
caduras dado..
Para asegurar que el aparato est6
bien instalado y conectado, cuida-
dosamente incline la estufa hacia
adelante. El aparato anti-vot-
caduras debe engranarse y evitar
que la estufa se vuelqueo
Si se tire la estufa de la pared por cualquier raz6n,
asegQrese de que el aparato est_ bien conectado
cuando vuelva a cotocar la estufa contra la pare&
Si no 1o es, hay riesgo posible de que la estufa
vuefque y cause da_os si Udo o un nifio se suba,
se asiente o se incline sobre una puerta abierta.
Favor de consultar la informaci6n sobre el Aparato
anti-volcaduras en este manual La falla de tomar
esta precauci6n podria resultar en el volcado de la
estufa y dafio.
(continDa en la pagina siguiente)