Cambiar El Idioma De La Interfaz Web; Configurar La Grabación; Visualizar Datos En Tiempo Real; Configurar El Filtro - oventrop Regtronic KM IP Installation And Operating Instructions Manual

7.9

Cambiar el idioma de la interfaz web

La interfaz web está disponible en varios idiomas.
Î Haga clic en la bandera para seleccionar el idioma.
• Alemán
• Inglés
• Francés
• Español
• Italiano
De este modo se cambiará el idioma para la sesión actual.
7.10 Configurar la grabación
En el submenú Grabación se puede ajustar el intervalo de grabación y el tipo de
grabación.
Para ajustar el intervalo de grabación, proceda como se indica a continuación:
1. En el menú principal Configuración, haga clic en el submenú Grabación.
2. Introduzca el valor deseado en el campo Intervalo de grabación.
3. Haga clic en Guardar configuración.
Nota
Cuanto más pequeño sea el intervalo de grabación, más memoria se uti-
lizará.
El tipo de grabación de los datos determina el comportamiento del equipo cuando
su memoria interna está llena al 100 %.
El tipo de grabación se configura de las siguientes formas:
• Cíclica (ajuste de fábrica): se sobrescribirán los datos más antiguos grabados
cuando se alcance el límite de capacidad.
• Lineal: se detendrá la grabación si se alcanza el límite de capacidad.
Para establecer el tipo de grabación, proceda como se indica a continuación:
1. En el menú principal Configuración, haga clic en el submenú Grabación.
2. En el menú desplegable Tipo de grabación, haga clic en el valor deseado.
3. Haga clic en Guardar configuración.

7.11 Visualizar datos en tiempo real

En la pantalla de los datos en directo se indican en forma de tabla los valores del re-
gulador conectado. Estos valores se actualizan automáticamente cada 20 segundos.
Para visualizar los datos en tiempo real, proceda como se indica a continuación:
1. En el menú principal Datos, haga clic en el submenú En directo.
2. Seleccione el regulador conectado cuyos valores desee visualizar.
7.12 Configurar el filtro
El filtro sirve para determinar los datos que desea incluir en la pantalla.
Se puede editar un filtro existente o crear un nuevo filtro.
Para crear un nuevo filtro, proceda como se indica a continuación:
1. En el menú principal Datos, haga clic en el submenú Filtro.
2. Haga clic en el símbolo y seleccione un número de filtro para la posición de
filtro en el menú desplegable.
3. Haga clic en Añadir.
4. En el área General del campo Nombre, introduzca el nombre de filtro de-
seado.
5. En el área Unidades preferidas, seleccione la unidades deseadas para la vi-
sualización.
6. En el área Campos, seleccione los datos para la visualización.
Para permitir el acceso público del filtro, active en el área General la opción de
menú Acceso público.
Para mostrar el filtro creado en el submenú Datos, active la opción de menú
Mostrar en barra de menús.
Î Haga clic en Guardar configuración.
Para editar un filtro existente, proceda como se indica a continuación:
1. En el menú principal Datos, haga clic en el submenú Filtro.
2. Seleccione el filtro deseado y haga clic en el símbolo
Aparecerá la pantalla del filtro de datos.
3. Edite el filtro como arriba indicado.
4. Haga clic en Guardar configuración.

7.13 Exportar datos

Para exportar datos a un ordenador, proceda como se indica a continuación:
1. En el menú principal Datos, haga clic en el submenú Descargar.
2. En el menú desplegable Formato de fichero, haga clic en el formato deseado.
Se pueden realizar más ajustes para la descarga, como el formato del archivo, el
filtro, la distancia mínima de los datos, la zona horaria, el rango de los datos a
descargar y el idioma.
3. Haga clic en Iniciar descarga.
4. Guarde el fichero en la carpeta deseada.
.
73