Table of Contents
Advertisement
Daily operation
Button functions
Every operating mode of the TV set (TV, Radio, MediaPortal, Teletext,
EPG, PIP, and DR archive/Video archive
functions for the coloured buttons.
The function of the coloured buttons is shown at the bottom of the
menus and wizards. Below, some of the function are listed which you
need in TV mode for the daily handling of your TV set.
Coloured buttons in TV mode
➠ In normal TV mode, without other displays.
Red button: Freeze on/off.
If an interactive data service is available (e.g. HbbTV see
page 84 or MHEG-5 see page 87), the red button will
load or start the corresponding application.
Green button: Open the Teletext functions menu
You can select Subtitles and your Personal text pages via
the Teletext functions menu. The operation of subtitles
depends on the station selected.
Subtitles
Subtitles for analogue stations:
TELETEXT FUNCTIONS
Subtitles
off
Select Subtitles,
go to the menu line below.
Select the size of the teletext subtitles,
OK show teletext subtitles
(display only if subtitles are available).
END: Teletext subtitles off or select off in menu.
Subtitles for DVB stations:
➠ If the DVB station does not provide any subtitles, the
menu item Subtitles is greyed out and cannot be
accessed with OK.
➠ The DVB subtitles can also be selected via the status
display (see page 45).
TELETEXT FUNCTIONS
Subtitles
Select Subtitles,
OK call.
Select subtitle mode,
OK show/hide subtitles.
Only for TV sets that contain an integrated hard disc (DR + ), a connected external hard
(1
disc (USB recording) or that have an archive available on the network (DR streaming).
(2
If the audio commentary is active, this button will have other functions, see page 45.
- 42
) has its own menu and own
(1
.
(2
Personal text pages
...
Personal text pages
OK
Coloured buttons in TV mode (continuation)
Green button: Open the Teletext functions menu.
TELETEXT FUNCTIONS
btitles
Personal text pages
Select Personal text pages,
OK call.
Personal text
PERSONAL TEXT PAGES
pages
arte
112
ZDF
200
ARD
170
--------
---
--------
---
--------
---
View
OK
Select text page,
OK view.
➠ If only one text page is defined, no list will be shown
and the Teletext page will be opened immediately. To
define your personal text pages, see page 57.
Yellow button: Go to the last viewed station.
Use this button to quickly switch back and forth between
two stations.
Blue button: Show programme info.
The programme info of the following programme is
displayed additionally for DVB stations.
1 ARD
14:30-15:15
Urlaubsparadies Toskana
15:15-15:45
Ägypten
PROGRAMME INFO
Detailed info (EPG)
Explanation of the symbols in the programme information:
Programme in 16:9 picture format
Programme in high picture definition (HDTV)
Programme with Dolby-Digital sound
Broadcast of subtitles for the deaf and hard of hearing
Programme with youth protection (see Parental
lock - Age-related lock on page 62).
The symbols may also appear in combinations.
OK
News
Sport
OK
Wetter
----------
----------
----------
Stereo
Urlaubsparadies Toskana
Reiseziele dieser Erde
14:43
Detailed info (Teletext)
Programme preview (E
OK
Subtit
Advertisement
Table of Contents
