Описание Изделия; Технические Характеристики; Химический Состав Воды - Pahlen MiniMaster User Manual

MiniMaster
1. Описание изделия
MiniMaster – это электронная станция контроля и дозирования, предназначенная для измерения и регулирования
показателей рН и/или содержания хлора в плавательном бассейне. Значение рН измеряется с помощью рН-электрода,
а уровень хлора – с помощью электрода для свободного хлора или окислительно-восстановительного (редокс-) электрода.
MiniMaster соединяется с внешним оборудованием для дозировки кислоты или щелочи (рН) и хлора. При выходе значения из
допустимого диапазона модуль управления выдает соответствующий сигнал для дозирующего оборудования, которое затем подает
нужные химикаты в систему бассейна, пока не будет достигнуто нужное содержание данного компонента.
Внутри упаковки находятся: модуль управления (1 шт.) с измерительной арматурой для определения состава воды, 2
полиэтиленовых шланга длиной по 4 м, внешний фильтр предварительной очистки и шланговые фитинги.
Комплект электродов поставляется отдельно и содержит электрод/электроды, чистящее средство, а при наличии рН-электрода
– также буферный раствор с рН = 7,3.
2. Технические характеристики
Потребление мощности (без дозирующего оборудования)
Потребление мощности - дозирующее оборудование (макс.)
Номинальный ток
Напряжение
Диапазон температуры
Класс изоляции
Размеры длина х ширина х высота
Вес
3. Химический состав воды
MiniMaster непрерывно измеряет и показывает значение рН и содержание хлора в воде бассейна.
В частном плавательном бассейне весь объем воды в нем должен перемешиваться с помощью циркуляционного насоса.
Вода в нем должна полностью обращаться как минимум 3 раза в день. При меньшей частоте обращения воды возникает риск
неравномерного распределения дезинфицирующих средств в бассейне.
Дозировка химических веществ в воде бассейна по-разному влияет на измерение и регулирование. Дозировка хлорсодержащих
химикатов влияет на показатель рН воды в бассейне. При слишком высоком или слишком низком значении рН показатели
содержания хлора искажаются.
Чтобы поддерживать сбалансированное качество воды, важно следовать нашим рекомендациям в отношении состава воды в
бассейне, приведенным ниже. Значения, не соответствующие рекомендованным, увеличивают погрешности измерений
содержания хлора и рН.
Если вода в бассейне обеззараживается или раньше обеззараживалась с помощью органического хлора (например, в виде таблеток
или пластинок), в воде бассейна присутствует стабилизатор хлора – изоциануровая кислота. В ее присутствии при регулировании
содержания хлора сигналы от электрода для свободного хлора и окислительно-восстановительного электрода получаются
заниженными. В таких случаях мы рекомендуем разбавлять воду в бассейне чистой водой или полностью заменять ее, чтобы
полностью удалить из бассейна это вещество. Если снизить содержание изоциануровой кислоты невозможно, см. ниже
рекомендованные значения для свободного хлора в присутствии изоциануровой кислоты.
Если бассейн начинает работать с началом сезона или лишь недавно заполнен (водой из водопровода или из собственного
источника), то необходимо обеспечить в нем циркуляцию, перемешивание и ручную обработку с помощью хлора и стабилизаторов
рН как МИНИМУМ В ТЕЧЕНИЕ НЕДЕЛИ перед калибровкой MiniMaster и перевода его в автоматический режим.
MiniMaster допускает два варианта измерения содержания хлора в воде бассейна: с помощью электрода для свободного хлора и с
помощью окислительно-восстановительного электрода. Электрод для свободного хлора измеряет избыток хлора (то есть количество
хлора, еще не прореагировавшего с другими веществами в воде бассейна).
окислительно-восстановительный (редокс) потенциал, который отражает дезинфицирующее воздействие хлора в бассейне.
Химический состав воды в бассейне может быть сложным, но если рекомендуемые нами значения выдерживаются, а техническое
обслуживание электродов и чистка бассейна с использованием всех фильтров проводится регулярно, то MiniMaster обеспечивает
оптимальное качество воды в бассейне. Мы рекомендуем использовать цифровые фотометрические инструменты для тестирования
и регулярных контрольных измерений параметров воды в бассейне и для калибровки MiniMaster.
Рекомендуемые значения, касающиеся качества воды, для автоматических измерений и дозировки
Свободный хлор –
при содержании изоциануровой кислоты 0 мг/л (частей на миллион):
Свободный хлор –
при содержании изоциануровой кислоты не более 50 мг/л (частей на миллион):
Связанный хлор:
Значение рН:
Щелочность:
Содержание солей (хлоридов): –
Кальциевая жесткость:
Температура воды:
Подробнее о химическом составе воды в бассейне и техобслуживании см.
Руководство пользователя бассейна на нашем сайте http://www.pahlen.com/poolguiden/
при измерениях с помощью электрода для свободного хлора
MiniMaster MiniMaster
- хлор pH
Артикул 416600 Артикул 416610
2Вт 2Вт
100Вт 100Вт
220-240 В, 1~N, 50/60 Гц
от 0 до +45°C
310 x 85 x 500 мм
3
РУССКИЙ
MiniMaster MiniMaster
pH + хлор pH + редокс
Артикул 416620 Артикул 416630
4Вт 4Вт
2x100Вт 2x100Вт
1 A
IP44
2 кг
0,3-1,5 мг/л (ppm)
1,0-3,0 мг/л (ppm)
не более 0,5 мг/л (ppm)
7.2-7.4
60-120 мг/л (ppm)
не более 800 мг/л (ppm) = 0,08%
100-300 мг/л (ppm)
различия не более +/-2ºC