Teleflex ARROW GlideThru Manual page 17

el
Αποκολλούμενο θηκάρι/εισαγωγέας διαστολέα
GlideThru
Ενδείξεις χρήσης:
Το αποκολλούμενο θηκάρι/ο εισαγωγέας διαστολέα Arrow GlideThru χρησιμοποιείται για
τη διαδερμική εισαγωγή διαγνωστικών ή θεραπευτικών συσκευών στο αγγειακό σύστημα.
Αντενδείξεις:
Καμία γνωστή.
Αναμενόμενα κλινικά οφέλη:
Επιτρέπει τη φλεβική πρόσβαση για την εισαγωγή καθετήρων.
Γενικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
Προειδοποιήσεις:
1. Στείρος, μίας χρήσης: Μην επαναχρησιμοποιείτε, μην
επανεπεξεργάζεστε και
επαναχρησιμοποίηση της συσκευής δημιουργεί δυνητικό
κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού ή/και λοίμωξης που
μπορεί να οδηγήσουν σε θάνατο. Η επανεπεξεργασία
ιατροτεχνολογικών προϊόντων που προορίζονται για μία
μόνο χρήση ενδέχεται να προκαλέσει μείωση των επιδόσεων
ή απώλεια της λειτουργικότητας.
2. Διαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις, τις προφυλάξεις και
τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στο ένθετο συσκευασίας
πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σε αντίθετη περίπτωση,
μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή θάνατος του
ασθενή.
3. Οι κλινικοί ιατροί πρέπει να γνωρίζουν τις επιπλοκές/τις
ανεπιθύμητες παρενέργειες που σχετίζονται με την αγγειακή
πρόσβαση στις οποίες συγκαταλέγονται, μεταξύ άλλων, και
οι εξής:
•
διάτρηση αγγείου
•
έμβολο θηκαριού
•
λοίμωξη που σχετίζεται
με ενδαγγειακή
συσκευή
•
κάκωση της κοιλότητας
του μεσοθωρακίου
•
εμβολή αέρα
•
βλάβη/θρόμβωση
αγγειακού τοιχώματος
4. Μην αφήνετε το αποκολλούμενο θηκάρι/διαστολέα στη
θέση του ως παραμένων καθετήρα. Η παραμονή του
αποκολλούμενου θηκαριού/διαστολέα στη θέση του ενέχει
κίνδυνο διάτρησης του αγγειακού τοιχώματος του ασθενούς.
5. Μην ασκείτε υπερβολική δύναμη κατά την εισαγωγή του
οδηγού σύρματος, του αποκολλούμενου θηκαριού επάνω
από τον διαστολέα ιστού ή του διαστολέα ιστού, καθώς αυτό
μπορεί να οδηγήσει σε διάτρηση του αγγείου και αιμορραγία.
Προφυλάξεις:
1. Μην τροποποιείτε τη διάταξη παρά μόνο σύμφωνα με τις
οδηγίες που παρέχονται κατά τη διάρκεια των βημάτων της
διαδικασίας.
μην επαναποστειρώνετε.
•
ακούσια αρτηριακή
παρακέντηση
•
βλάβη νεύρου
•
αιμάτωμα
•
αιμορραγία
2. Η διαδικασία πρέπει να εκτελείται από εκπαιδευμένο
προσωπικό, με μεγάλη εμπειρία στα ανατομικά οδηγά
σημεία, τις ασφαλείς τεχνικές και τις δυνητικές επιπλοκές.
3. Τηρείτε τις τυπικές
τις πολιτικές του ιδρύματος για όλες τις διαδικασίες,
συμπεριλαμβανομένης της ασφαλούς απόρριψης των
συσκευών.
Προτεινόμενη διαδικασία:
1. Βεβαιωθείτε ότι ο διαστολέας βρίσκεται στη θέση του και είναι ασφαλισμένος στον
ομφαλό του θηκαριού.
2. Περάστε τη διάταξη διαστολέα/αποκολλούμενου θηκαριού επάνω από το οδηγό
σύρμα.
3. Πιάνοντάς την κοντά στο δέρμα, προωθήστε τη διάταξη αποκολλούμενου θηκαριού/
Η
διαστολέα επάνω από το οδηγό σύρμα, με ελαφρώς περιστροφική κίνηση, έως ένα
βάθος αρκετό για την εισαγωγή στο αγγείο.
4. Εάν είναι απαραίτητο, διευρύνετε το σημείο παρακέντησης του δέρματος με το
νυστέρι, κρατώντας την κοπτική ακμή του νυστεριού μακριά από το οδηγό σύρμα.
Προειδοποίηση: Μην κόβετε το οδηγό σύρμα για να αλλάξετε το μήκος του.
Προειδοποίηση: Μην κόβετε το οδηγό σύρμα με νυστέρι.
• Τοποθετήστε το κοπτικό άκρο του νυστεριού μακριά από το οδηγό σύρμα.
• Ενεργοποιήστε την ασφάλεια ή/και τον μηχανισμό ασφάλισης του νυστεριού (όπου
παρέχεται), όταν το νυστέρι δεν χρησιμοποιείται, ώστε να περιοριστεί ο κίνδυνος
τραυματισμού από αιχμηρά αντικείμενα.
Προφύλαξη: Μην αποσύρετε τον διαστολέα μέχρι να βρεθεί το θηκάρι αρκετά
μέσα στο αγγείο, για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης ζημιάς στο άκρο του
θηκαριού.
Προφύλαξη: Πρέπει να παραμείνει αρκετό μήκος οδηγού σύρματος εκτεθειμένο
στο άκρο του θηκαριού που φέρει τον ομφαλό για να διατηρηθεί σταθερή
σύλληψη του οδηγού σύρματος.
5. Ελέγξτε τη θέση του αποκολλούμενου θηκαριού κρατώντας το θηκάρι στη θέση του,
στρέψτε τον ομφαλό του διαστολέα αριστερόστροφα για να απελευθερώσετε τον
ομφαλό του διαστολέα από τον ομφαλό του θηκαριού, αποσύρετε το οδηγό σύρμα και
τον διαστολέα αρκετά για να επιτρέψετε τη ροή του αίματος.
6. Κρατώντας το θηκάρι στη θέση του, αφαιρέστε το οδηγό σύρμα και τον διαστολέα ως
ενιαία μονάδα (ανατρέξτε στην εικόνα 1).
Προειδοποίηση: Μην ασκείτε υπερβολική δύναμη στο οδηγό σύρμα ώστε να
μειωθεί ο κίνδυνος θραύσης.
Προειδοποίηση: Μην αφήνετε τον διαστολέα ιστού στη θέση του ως παραμένων
καθετήρας. Η παραμονή του διαστολέα ιστού στη θέση του ενέχει κίνδυνο
διάτρησης του αγγειακού τοιχώματος του ασθενούς.
7. Αποφράξτε γρήγορα το άκρο του θηκαριού μόλις αφαιρέσετε τον διαστολέα και τον
οδηγό σύρματος, ώστε να περιορίσετε τον κίνδυνο να εισχωρήσει αέρας.
Προειδοποίηση: Μην αφήσετε ανοικτούς διαστολείς ή θηκάρια χωρίς πώμα
στο σημείο παρακέντησης της φλέβας. Μπορεί να προκληθεί εμβολή αέρα εάν
επιτραπεί η είσοδος αέρα σε μια συσκευή φλεβικής πρόσβασης ή σε μια φλέβα.
8. Να επιβεβαιώνετε ότι ολόκληρο το οδηγό σύρμα είναι ανέπαφο αμέσως μετά την
αφαίρεση.
9. Εισαγάγετε τον καθετήρα μέσω του αποκολλούμενου θηκαριού μέχρι την τελική θέση
παραμονής του.
17
προφυλάξεις και ακολουθείτε
Χρησιμοποιήστε στείρα τεχνική.