Briggs & Stratton 073049 Operator's Manual page 38

¿Qué es la altura de bombeo?
Es la altura de la columna de agua que se puede
alcanzar con la descarga de la bomba.
Altura de aspiración (A) es la distancia vertical
entre el centro de la bomba y la superficie del líquido
en el lado de aspiración de la bomba. También se le
conoce como "elevación de aspiración". Una presión
atmosférica de 1 bar (14.5 psi) a nivel del mar limita la
elevación de aspiración a menos de aproximadamente
8 m (26 pies) en cualquier bomba.
Altura de descarga (B) es la distancia vertical entre el
orificio de descarga de la bomba y el punto de descarga,
que es la superficie del líquido si la manguera está
sumergida o bombeando hacia el fondo de un depósito.
Altura de bombeo total (C) es la suma del valor de la
altura de aspiración y el valor de la altura de descarga.
Según aumenta la altura de bombeo, se reduce el
rendimiento de la bomba. La longitud, tipo y tamaño de
las mangueras de aspiración y descarga también pueden
afectar de forma significativa al rendimiento de la bomba.
Es importante que la operación de aspiración sea la
parte más corta de la acción total de bombeo. Esto
reducirá el tiempo de cebado y mejorará el rendimiento
de la bomba al aumentar la altura de descarga.
Consulte las alturas máximas en Especificaciones.
Mueva la bomba de agua a una
ubicación segura.
Para lograr el mejor rendimiento de la bomba, colóquela
sobre una superficie plana y nivelada, tan cerca como sea
posible del agua que se desea bombear. Fije la bomba de
agua para evitar que vuelque. Utilice mangueras con una
longitud no superior a la necesaria.
ADVERTENCIA El calor o los gases del escape podrían
prender objetos inflamables o estructuras o dañar
el depósito, causando incendios, lesiones graves o
incluso la muerte.
• Deje al menos 1,5 m (5 pies) de espacio a cada lado de
la bomba de agua, incluso por encima.
Cebe la bomba de agua
1. Retire el tapón de cebado de la parte superior
de la bomba.
2. Llene la bomba con agua limpia hasta el nivel mostrado.
3. Vuelva a colocar el tapón de cebado.
AVISO Un cuidado inadecuado de la bomba de agua puede
dañarla y acortar su vida útil.
• Asegúrese de llenar la cámara de la bomba con agua
antes de arrancar el motor. No utilice la bomba sin cebado.
Coloque la cesta del filtro
en el suministro de agua.
Coloque la cesta del filtro en el agua que se va a bombear.
La cesta debe sumergirse totalmente en el agua. Para
reducir la aspiración de arena y lodo, coloque la cesta en un
cubo o sobre piedras.
AVISO Un cuidado inadecuado de la bomba de agua puede
dañarla y acortar su vida útil.
• NO utilice la bomba sin la cesta del filtro conectada al
extremo de la manguera de aspiración.
10 10
• Mantenga el filtro fuera de la arena o lodo - colóquelo en
Figura
10
un cubo o sobre piedras.
• NO deje funcionar la bomba en seco porque se dañarán
las juntas. No utilice la bomba sin cebado.
• NO bombee agua salada.
Arranque de la bomba de agua
Siga estas instrucciones de arranque:
1. Asegúrese de colocar la unidad sobre una superficie
2. Ponga la llave de paso de combustible (C) en la
3. Mueva la palanca del estrangulador (B) a la posición
4. Pulse el interruptor on/off (D) a la posición ON (I).
5. Mueva la palanca de velocidad del motor (A) hasta la
ADVERTENCIA El retroceso (retracción rápida) del
lesiones graves.
• Para arrancar el motor, tire lentamente del cable de
arranque hasta que sienta resistencia y entonces tire con
rapidez para evitar el retroceso.
• Mantenga las manos y el cuerpo alejados de la
manguera de descarga.
• Fije la manguera de descarga para evitar movimientos
laterales.
6. Tome el tirador del arranque (E) y tire lentamente hasta
AVISO Si hay demasiado combustible en la mezcla aire/
combustible, podría "ahogarse" el motor y no arrancar. Mueva
la palanca del estrangulador (B) a la posición "Run" (
del tirador repetidamente hasta que arranque el motor.
7. Según se caliente el motor, mueva la palanca del
Figura
11
AVISO Pueden necesitarse varios minutos para que la
bomba comience a bombear agua.
AVISO Si el motor arranca después de tirar tres veces del
arrancador pero no sigue funcionando, o si la unidad se para
en funcionamiento, asegúrese de que la unidad está en una
superficie plana y compruebe que el nivel de aceite del cigüeñal
es correcto. La unidad puede equiparse con un dispositivo de
protección de bajo nivel de aceite. En caso afirmativo, el nivel
del aceite debe ser adecuado para que el motor arranque.
ADVERTENCIA El calor o los gases del escape
12
Figura
El contacto con la zona del silenciador podría causar
quemaduras y lesiones graves.
• NO toque las piezas calientes y EVITE los gases de
escape a alta temperatura.
• Deje que el equipo se enfríe antes de tocarlo.
• Deje al menos 1,5 m (5 pies) de espacio a cada lado de
la bomba de agua, incluso por encima.
plana y nivelada y no olvide cebar la cámara de la bomba.
posición ON (I).
"Choke" ( ).
posición "Fast" ( ).
cable de arranque tirará de la mano y el brazo
hacia el motor con fuerza, por lo que podría causar
contusiones, esguinces, fracturas de huesos u otras
que perciba cierta resistencia. A continuación, tire con
fuerza para vencer la presión, evitar el retroceso y
arrancar el motor.
estrangulador (B) a la posición "Run" (
bomba con el estrangulador en la posición "Run".
podrían prender objetos inflamables o
estructuras o dañar el depósito, causando
incendios, lesiones graves o incluso la muerte.
Figura
13
) y tire
). Utilice la
BRIGGSandSTRATTON.COM BRIGGSandSTRATTON.COM