Sicherheit; Typschild - Optimum OPTi drill DX 17V Operating Manual

1

Sicherheit

Konventionen der Darstellung
 gibt zusätzliche Hinweise

fordert Sie zum Handeln auf
Aufzählungen

Dieser Teil der Betriebsanleitung
erklärt Ihnen die Bedeutung und die Verwendung der in dieser Betriebsanleitung verwende-

ten Warnhinweise,
legt die bestimmungsgemäße Verwendung der Bohrmaschine fest,

weist Sie auf Gefahren hin, die bei Nichtbeachtung dieser Anleitung für Sie und andere

Personen entstehen könnten,
informiert Sie darüber, wie Gefahren zu vermeiden sind.

Beachten Sie ergänzend zur Betriebsanleitung
die zutreffenden Gesetze und Verordnungen,

die gesetzlichen Bestimmungen zur Unfallverhütung,

die Verbots-, Warn- und Gebotsschilder sowie die Warnhinweise an der Bohrmaschine.

Master Labels
Bewahren Sie die Dokumentation stets in der Nähe der Bohrmaschine auf.
1.1

Typschild

DE
Tischbohrmaschine
GB
Bench drilling machine
ES
Taladro de sobremesa
FR
Perceuse modèle établi
IT
Trapani da banco
CZ
Stolní vrtačka
DK
Table boremaskine
FI
Penkkiporakone
GR ∆ΡΑΠΑΝΟ ΠΑΓΚΟΥ
HU
Asztali fúrógép
NL
Boormachine tafelmodel
PL
Wiertarki
PT
Engenho de Furarde Bancada
RO
Masina de gaurit
SE
Bänkborrmaskin
SK
Namizni vrtalni stroj
TR
Sütunlu Matkap
INFORMATION
Können Sie Probleme nicht mit Hilfe dieser Betriebsanleitung lösen, fragen Sie an bei:
Optimum Maschinen Germany GmbH
Dr. Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
E-Mail: info@optimum-maschinen.de
DE
DX17V
6
Optimum Maschinen
Germany GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
DX 17V
D-96103 Hallstadt
NO.
3020165
4000 U/min
1,0 kW
SN
12
230 V ~50 Hz
73 kg Year
20
optimum-maschinen.de
Originalbetriebsanleitung
Sicherheit
Version 2.0.2 - 2022-06-28