Uc Surface Launch Window Uc Surface 启动窗口; Input Controls 输入控制 - PRESONUS Quantum Series Owner's Manual

4 UC Surface Control Software
4.1 UC Surface Launch Window
UC Surface Launch Window UC Surface 启动窗口
4.1
Input Controls 输入控制装置
4.2
Microphone and Instrument Preamps 麦克风和乐器前置放大器
Line Inputs
Sample Rate. Changes the sample rate. 改变采样率。
You can set the sample rate to 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, or 192 kHz. A higher
sample rate will increase the fidelity of the recording but will increase the file
size and the amount of system resources necessary to process the audio.
你可以将采样率设置为 44.1、48、88.2、96、176.4或192kHz。较高的采样
率会增加录音的保真度，但会增加文件的大小和处理音频所需的系统资源
量。
Clock Source. Sets the digital clock source. 设置数字时钟源。
From this menu, you can set the clock source for your Quantum
interface:Internal,ExternalS/PDIF,orExternalADAT.Pleasenote:Only
ADAT 1 can be used as a clock source input for your Quantum.
从这个菜单中，你可以为你的 Quantum 接口设置时钟源。内部，外部
S/PDIF ，或外部 ADAT 。请注意：只有 ADAT 1 可以作为 Quantum 的时钟源输
入。
The following controls are available for your Quantum-series interface inputs:
以下是你的Quantum系列接口输入的控制方式：
The inputs on your Quantum-series interface are auto-sensing. When an XLR cable is
connected, controls for the microphone preamp will be available in UC Surface.
These controls include a fully variable gain control and phantom power as well as
input metering.
你的Quantum系列接口的输入是自动感应的。当XLR电缆被连接时，UC
Surface 麦克风前置放大器的控制是可用的。
这些控制包括一个完全可变的增益控制和幻象电源以及输入计量。
线路输入
When a ¼-inch TRS cable is connected to the inputs of your Quantum-series
interface, you will be provided with an input sensitivity toggle switch. By default, the
input sensitivity is set to +4 dBu. Most professional line-level devices output at this
level. Consumer line level is usually -10 dBV. For these lower output devices, switch
the input sensitivity to -10 dBV to match your device.
当¼英寸TRS电缆连接到 Quantum 系列接口的输入端时，你会得到一个输入灵敏
度的切换开关。默认情况下，输入灵敏度设置为 +4dBu。大多数专业线级设备
的输出都是这个电平。消费者线路电平通常是 -10dBV。对于这些较低的输出设
备，将输入灵敏度切换到 -10dBV，以配合你的设备。
Quantum-series
Owner's Manual
21