Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Control de emisiones
Cualquier establecimiento de reparación de motores
que no esté en el camino o cualquier individuo
ÆË»º»Ä È»·Â¿Ð·È »Â ÷ÄʻĿÿ»ÄÊÅ È»»ÃÆ·ÐÅ Å
reparación de los dispositivos y sistemas de control
º» »Ã¿É¿ÅÄ»É ¿Ä »Ã¸·È½Å Æ·È· ¹ÅÄÉ»½Ë¿È ËÄ
servicio de control de emisiones "sin costo", el
ÊÈ·¸·ÀÅ º»¸» È»·Â¿Ð·ÈÂÅ ËÄ »ÃÆ»·ºÅ º» È·¼ÊÉ÷Ä
o un distribuidor de servicio técnico de Briggs &
ÊÈ·ÊÊÅÄ
ADVERTENCIA
·É ¹¾¿ÉÆ·É ¿ÄÌÅÂËÄÊ·È¿·É ÆË»º»Ä ÆÈÅÌŹ·È
¼Ë»½Å Å º»É¹·È½·É »Âó¹ÊÈ¿¹·É
 ·ÈÈ·ÄÇË» ÄÅ ¿ÄʻĹ¿ÅÄ·Â ÆË»º»Ä È»ÉËÂÊ·È
»Ä »Ä÷ȷ ·Ã¿»ÄÊÅ ·ÃÆËÊ·¹¿ Ä ÊÈ·ËÃÒÊ¿¹·
Š·¹»È·¹¿ Ä
»Â¿½ÈÅ º» ¿Ä¹»Äº¿Å
Antes de realizar ajustes o reparaciones:
»É¹ÅÄ»¹Ê» »Â ¹·¸Â» º» · ¸ËÀ · Ï Ã·ÄÊóĽ·ÂÅ
»ÀÅÉ º» »Â·
»É¹ÅÄ»¹Ê» · ¸·Ê»È · »Ä »Â Ê»Èÿķ Ļ½·Ê¿ÌÅ
ÉÅ·ûÄÊ» ÃÅÊÅÈ»É ¹ÅÄ »Ä¹»Äº¿ºÅ »Âó¹ÊÈ¿¹Å
É» ÉÅ·ûÄÊ» Â·É ¾»Èȷÿ»ÄÊ·É ¹ÅÈÈ»¹Ê·É
Å ·ÂʻȻ »Â È»ÉÅÈÊ» Â·É ¹ÅĻοÅÄ»É Ë ÅÊÈ·É
Æ¿»Ð·É º»Â È»½Ë·ºÅÈ Æ·È· ·ËûÄÊ·È Â· Ì»ÂŹ¿º·º
º»Â ÃÅÊÅÈ
ÅÉ È»ÆË»ÉÊÅÉ º»¸»Ä É»È ÂÅÉ Ã¿ÉÃÅÉ Ï É»
deben instalar en la misma posición de las
Æ¿»Ð·É ÅÈ¿½¿Ä·Â»É
»Â ÃÅÊÅÈ
· ¹Ë¹¾¿Â·
Ľ·Ä¹¾» »Â ¼È»ÄÅ º» »ÉÊ·¹¿Åķÿ»ÄÊÅ
»Ê¿È» · ·̻
Ì¿Ê» Ç˻÷ºËÈ·É ½È·Ì»É
Â·É Æ¿»Ð·É É» »Ä¼È »Ä ·ÄÊ»É º» ÊÈ·¸·À·È »Ä ·
ÃÒÇË¿Ä·
· Ê·Æ· º» »ķºÅ º» ¹ÅøËÉÊ¿¸Â» Ï º» ·
Ì»Äʿ·¹¿ Ä º»¸»Ä »ÉÊ·È ¹»ÈÈ·º·É ÈûûÄÊ»
Æ·È· »Ì¿Ê·È »Â º»Èȷû º» ¹ÅøËÉÊ¿¸Â»
MANTENIMIENTO
»À» ÇË» Êź·É
Tabla de mantenimiento del equipo
TRACTOR Y CORTACÉSPED
Cada 8 horas o diariamente
Revise el sistema de interbloqueo de seguridad
Limpie los desechos del tractor y de la plataforma del
cortacésped
Limpie los desechos del compartimiento del motor
Cada 25 horas o anualmente *
Revise la presión de los neumáticos
Revise el tiempo de detención de las cuchillas del
cortacésped
Revise las piezas metálicas sueltas en el tractor y en
el cortacésped
Cada 50 horas o anualmente *
Limpie la batería y los cables
Revise los frenos del tractor
Consulte al concesionario anualmente para
Lubrique el tractor y el cortacésped
Revise las cuchillas del cortacésped **
Å ÇË» É˹»º· ÆȿûÈÅ
»Ì¿É» Â·É ¹Ë¹¾¿ÂÂ·É ÃÒÉ · ûÄ˺Š»Ä È»½¿ÅÄ»É
¹ÅÄ ¹Åĺ¿¹¿ÅÄ»É º» ÉË»ÂÅÉ ·È»ÄÅÉÅÉ Å ¹ÅÄ Ã˹¾·
¹·ÄÊ¿º·º º» ÆÅÂÌÅ
Tabla de mantenimiento del motor
MOTOR
Primeras 5 horas
Cambie el aceite del motor
Cada 8 horas o diariamente
Revise el nivel de aceite del motor
Cada 25 horas o anualmente *
¿ÃÆ¿» »Â ¼¿ÂÊÈÅ Ï »Â ÆÈ»º»ÆËÈ·ºÅÈ º» ·¿È» º»Â ÃÅÊÅÈ
Cada 50 horas o anualmente *
Cambie el aceite del motor
Reemplace el filtro de aceite
Anualmente
Reemplace el filtro de aire
Cambie el predepurador de aire
Consulte al concesionario anualmente para
ÄÉÆ»¹¹¿ÅÄ» »Â ɿ»Ĺ¿·ºÅÈ Ï »Â ·ÃÅÈÊ¿½Ë·ºÅÈ º»
¹¾¿ÉÆ·É
Cambie la bujía
Reemplace el filtro de combustible
¿ÃÆ¿» »Â É¿Éʻ÷ º» È»¼È¿½»È·¹¿ Ä ¹ÅÄ ·¿È» º»Â ÃÅÊÅÈ
Å ÇË» É˹»º· ÆȿûÈÅ
¿ÃÆ¿» ÃÒÉ · ûÄ˺Š»Ä ¹Åĺ¿¹¿ÅÄ»É ÆÅÂÌÅÈ¿»ÄÊ·É Å
¹Ë·ÄºÅ ¾·Ï· º»É»¹¾ÅÉ ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊ·ºÅÉ ÆÅÈ »Â ·¿È»
Advertisement
Table of Contents
