Notes About Internal Transport To The Machine - Bosch Rexroth MAD100 Operating Instructions Manual

16/57
Transport and storage
5.2

Notes about internal transport to the machine

Bosch Rexroth AG R911336186_Edition 02
Allowed transport conditions
Environmental factor
Temperature
Air humidity
(relative air humidity, cannot be combined
with a quick temperature change)
Occurrence of salt mist
1) Differs from DIN EN 60721-3-2
Tab. 5-2: Allowed transport conditions
Before transport, empty the liquid coolant from the liquid-cooled
motors to avoid frost damage.
NOTICE
Mounted components (e.g. KTY84, encoder) can contain
parts susceptible to electrical discharge (ESD).
Observe the ESD safety measures.
WARNING
● Only use hoisting gear suited for the weight of the
motors. Use the eyebolts provided on the housing to lift
the motor. All lifting eye bolts must be used and
tightened before use.
● Never walk under hanging loads.
● Do not lift the motor at the shaft or - when using MAD
motors - on the fan housing.
● Use suitable protective equipment and protective
clothing during transport, and wear safety shoes.
Please comply with DIN 580 on the transport of motors using
lifting eyebolts. Non-observance of the information in this
standard can cause overstress to the lifting eye bolts and result in
personal injury and/or product damage.
MAD / MAF Asynchronous Housing Motors
Symbol Unit
T
°C
T
φ %
Never touch the connection
electrostatic sensitive devices!
Risk of injury and material damage due to
improper handling during transport!
Value
-20 ... +80 1)
75 (at +30 °C)
Not permitted
1)
points of