Braun Aesculap PV442 Instructions For Use/Technical Description page 75

Indice
1. Campo de aplicação
2. Manuseamento seguro
3. Descrição do aparelho
3.1 Material fornecido
3.2 Componentes necessários ao funcionamento
3.3 Aplicação
3.4 Modo de funcionamento
4. Preparação e instalação
4.1 Primeira colocação em funcionamento
Acoplamento dos acessórios
Pré-selecção da tensão
Ligação eléctrica
Ligar o cabo de vídeo
Enroscar a objectiva endoscópica
4.2 Configurações
Abrir o menu principal
Alterar o formato de vídeo
Modificar idioma do visor
Abandonar o menu principal
5. Trabalhar com a câmara em Full HD
5.1 Preparação
5.2 Teste de funcionamento
5.3 Utilização
Conectar o endoscópio com a tampa de resguardo
esterilizada
Efectuar o equilíbrio automático dos brancos
Seleccionar o modo
Ajustar a luminosidade, o foco e o zoom óptico
Ajustar o zoom digital
Ajustar a luminosidade
Ajustar as configurações do modo definido pelo utilizador
Parâmetros disponíveis para modos definidos pelo utilizador
Controlar à distância o sistema de documentação
6. Método de reprocessamento validado
6.1 Instruções gerais de segurança
6.2 Informações gerais
6.3 Preparação no local de utilização
6.4 Preparação antes da limpeza
6.5 Limpeza/desinfecção
Instruções de segurança específicas dos produtos para o
método de reprocessamento
Processo de limpeza e desinfecção validado
6.6 Desinfecção mecânico-química de aparelhos eléctricos sem
esterilização
6.7 Limpeza/desinfecção manual
Limpeza manual com desinfecção por imersão
6.8 Controlo, manutenção e verificação
6.9 Embalagem
73
6.10 Esterilização
73
6.11 Armazenamento
74
7. Manutenção
74
8. Detecção e resolução de erros
74
8.1 Substituição do fusível
74
9. Serviço de assistência técnica
74
10. Acessórios/Peças sobressalentes
74
11. Dados técnicos
74
11.1 Condições ambientais
75
12. Eliminação
75
75
75
1. Campo de aplicação
76
76
►
Para as instruções de utilização específicas dos artigos e informações
76
sobre a compatibilidade dos materiais, ver também a Extranet da
76
Aesculap em www.extranet.bbraun.com
76
76
77
2. Manuseamento seguro
77
77
77 Perigo de morte devido a choque eléctrico!
►
Não abrir o produto.
77
PERIGO
►
Ligar o produto apenas a uma rede de alimenta-
77 ção com condutor de protecção.
77
Perigo de ferimentos em caso de utilização incor-
78
recta do produto!
78
►
ATENÇÃO Antes de utilizar o produto, participar num curso
78
de formação sobre o mesmo.
78
►
Contacte a representação nacional B. Braun/
79
Aesculap para obter informações sobre a forma-
79
ção.
79
Sem imagem proveniente da câmara, devido a com-
79
ponentes incompatíveis!
79
►
CUIDADO Utilizar a cabeça da câmara PV442 com o
80
número de série ≥ SN3000 apenas com a uni-
80
dade de controlo da câmara PV440 com o
80
número de série ≥ SN2000
►
80 Limpar o produto novo após remover a embalagem de transporte e
antes da primeira esterilização (limpeza manual ou em máquina).
80
►
Antes da utilização do produto, verificar a capacidade operacional e o
bom estado deste.
81
►
Respeitar as "Informações relativas à compatibilidade electromagné-
81
tica (CEM)", ver TA022130.
81
82
82
82
82
83
83
84
84
84
85
85
85
73