Braun Aesculap PV442 Instructions For Use/Technical Description page 61

Indice
1. Ambito di validità
2. Manipolazione sicura
3. Descrizione dell'apparecchio
3.1 Corredo di fornitura
3.2 Componenti necessari alla messa in funzione
3.3 Destinazione d'uso
3.4 Funzionamento
4. Preparazione ed installazione
4.1 Prima messa in servizio
Collegamento degli accessori
Preselezione della tensione
Collegamento alla rete
Collegare il cavo video
Avvitare l'endobiettivo
4.2 Impostazioni
Richiamo del menu principale
Cambiamento del formato video
Modifica della lingua del display
Uscita dal menu principale
5. Operatività con la videocamera Full HD
5.1 Approntamento
5.2 Controllo del funzionamento
5.3 Operatività
Collegamento dell'endoscopio con rivestimento sterile
Esecuzione del bilanciamento automatico del bianco
Selezione della modalità
Impostazione della luce, fuoco d'immagine e lo zoom ottico
Regolazione dello zoom digitale
Impostazione della luminosità
Effettuazione delle impostazioni per la modalità definita
dall'utilizzatore
Parametri disponibili per le modalità definite dall'utilizzatore
Telecomando del sistema di documentazione esterno
6. Procedimento di preparazione sterile validato
6.1 Avvertenze generali di sicurezza
6.2 Avvertenze generali
6.3 Preparazione nel luogo d'utilizzo
6.4 Preparazione prima della pulizia
6.5 Pulizia/Disinfezione
Avvertenze di sicurezza specifiche per il prodotto per il
procedimento di preparazione
Procedimento di preparazione sterile e disinfezione validato
6.6 Disinfezione per strofinamento degli apparecchi elettrici
senza sterilizzazione
6.7 Pulizia/disinfezione manuale
Pulizia manuale con disinfezione per immersione
6.8 Controllo, manutenzione e verifica
6.9 Imballo
59
6.10 Sterilizzazione
59
6.11 Conservazione
60
7. Manutenzione ordinaria
60
8. Identificazione ed eliminazione dei guasti
60
8.1 Sostituzione dei fusibili
60
9. Assistenza tecnica
60
10. Accessori/Ricambi
60
11. Specifiche tecniche
60
11.1 Condizioni ambientali
61
12. Smaltimento
61
61
61
1. Ambito di validità
62
62
►
Per istruzioni specifiche sui prodotti e informazioni sulla compatibilità
62
con i materiali si rimanda a Aesculap Extranet all'indirizzo
62
www.extranet.bbraun.com
62
62
63
2. Manipolazione sicura
63
63
63 Le scosse elettriche comportano pericolo di morte!
►
63 Non aprire il prodotto.
PERICOLO
►
63 Utilizzare il prodotto soltanto su una rete elet-
trica con conduttore di protezione.
63
64
Pericolo di lesioni da errati utilizzi del prodotto!
64
►
Prima di usare il prodotto partecipare all'appo-
64
AVVERTENZA sito corso di formazione.
►
Per informazioni relative al corso di formazione
64
rivolgersi alla rappresentanza nazionale
65
B. Braun/ Aesculap.
65
65
Immagine videocamera assente a causa di compo-
nenti incompatibili!
65
►
Utilizzare la testa videocamera PV442 con
ATTENZIONE
65
numero di serie ≥ SN3000 solo con unità di
66
controllo della videocamera PV440 con numero
66
di serie ≥ SN2000.
66
►
Prima della prima sterilizzazione sottoporre il prodotto nuovo di fab-
66 brica, previa rimozione dell'imballo da trasporto, a un ciclo di pulizia
(manuale o automatico).
66
►
Prima di utilizzare il prodotto verificarne l'idoneità funzionale ed
accertarsi che sia in perfette condizioni.
67
►
Rispettare le "Avvertenze sulla compatibilità elettromagnetica (CEM)",
67
vedere TA022130.
67
68
68
68
68
69
69
70
70
70
71
71
71
59