Zero Set Memory - Sony Handycam Vision DCR-TRV7E Operating Instructions Manual

Returning to a pre-
registered position
Using the Remote Commander, you can easily go
back to the desired point on a tape after
playback.
(1) During playback, press ZERO SET MEMORY
at the point you later want to locate. The
counter shows "0:00:00" and "ZERO SET
MEMORY" appears on the LCD screen or in
the viewfinder.
(2) Press p when you want to stop playback.
(3) Press 0 to rewind or press )
forward the tape to the counter's zero point.
The tape stops automatically when the
counter reaches approximately zero. "ZERO
SET MEMORY" disappears and the time code
appears.
(4) Press ( .
1
2
Note on the tape counter
There may be a discrepancy of several seconds
from the time code.
Notes on ZERO SET MEMORY
•When you press ZERO SET MEMORY, the
counter's zero point is memorized. Press ZERO
SET MEMORY again before step 3 to cancel the
memory .
•Zero set memory may not function when there
is a blank portion between pictures on a tape.
•Zero set memory functions in recording
standby mode.
62
to fast-
0:12:34
0:00:00
ZERO SET
MEMORY
ÇÓÁ‚ ‡˘ÂÌË ‚ Á‡ ‡ÌÂÂ
Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ Á‡ÔËÒË
èÓθÁÛflÒ¸ ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl, Ç˚ ·ÂÁ Ú Û‰‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎÂ
Ô ÓÒÏÓÚ ‡ Á‡ÔËÒË ‚ ÌÛÚ¸Òfl ̇Á‡‰ ‚ ÌÛÊÌÛ˛
Ç‡Ï ÚÓ˜ÍÛ ‚ˉÂÓÎÂÌÚ˚.
(1) ÇÓ ‚ ÂÏfl ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ZERO SET MEMORY ‚ ÚÓÈ ÚÓ˜ÍÂ,
ÍÓÚÓ Û˛ Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ̇ÈÚË ÔÓÁ‰ÌÂÂ.
ë˜ÂÚ˜ËÍ Ô Ë ˝ÚÓÏ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ "0:00:00", ‡
̇ ÊˉÍÓÍ ËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ˝Í ‡Ì ËÎË ‚
ÓÍÌ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎfl ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸

"ZERO SET MEMORY".

(2) äÓ„‰‡ Ç‡Ï ·Û‰ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ p .
(3) éÚÏÓÚ‡ÈÚ ÎÂÌÚÛ Ì‡Á‡‰ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
0 ËÎË Ô ÂÏÓÚ‡Èڠ ‚Ô ‰ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË )
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÌÛ΂˚ ÔÓ͇Á‡ÌËfl
Ò˜ÂÚ˜Ë͇. éÍÓÎÓ ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÎÂÌÚ‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl. è Ë ˝ÚÓÏ
Ò ˝Í ‡Ì‡ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ Ì‡‰ÔËÒ¸ "ZERO SET
MEMORY", ‡ ‚ÏÂÒÚÓ Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ı ÓÌÓÏÂÚ Ë˜ÂÒÍËÈ ÍÓ‰.
(4) ç‡ÊÏËÚ ( .
3
é Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚
èÓ͇Á‡ÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉
ÓÚÍÎÓÌflÚ¸Òfl ÓÚ ı ÓÌÓÏÂÚ Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÍÓ‰‡.
é ÙÛÌ͈ËË ZERO SET MEMORY
(Á‡ÔÓÏË̇ÌË ÚÓ˜ÍË ÓÚÒ˜ÂÚ‡)
•è Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ZERO SET MEMORY
ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ÚÓ˜ÍË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ
ÌÛ΂˚Ï ÔÓ͇Á‡ÌËflÏ Ò˜ÂÚ˜Ë͇, Á‡ÌÓÒËÚÒfl ‚
Ô‡ÏflÚ¸. ÑÎfl ÒÚË ‡ÌËfl Â„Ó ËÁ Ô‡ÏflÚË
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ZERO SET MEMORY ¢Â
‡Á ‰Ó ̇˜‡Î‡ ÓÔ ‡ˆËË 3.
•îÛÌ͈Ëfl Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ÚÓ˜ÍË ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ
ÌÂ Ò ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÂÒÎË ÏÂÊ‰Û Ù ‡„ÏÂÌÚ‡ÏË
Á‡ÔËÒË Ì‡ ÎÂÌÚ ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÁ‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È
Û˜‡ÒÚÓÍ.
•îÛÌ͈Ëfl Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ÚÓ˜ÍË ÓÚÒ˜ÂÚ‡
‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ̇˜‡Î‡
Ò˙ÂÏÍË.
‰Ó ÚÓ˜ÍË, ÍÓÚÓ ÓÈ
4