SHINOLA DETROIT Manual page 60

QUARTZ-ARMBANDUHR MIT BEGRENZTER
LEBENSLANGER GARANTIE
Bei Shinola wird jede Armbanduhr im eigenen Werk in Detroit zusammengesetzt. Akribische
Handmontage wird mit der fortschrittlichsten Technik kombiniert, die verfügbar ist, um
sicherzustellen, dass unsere Uhren sowohl schön als auch haltbar sind. Wir vertrauen so sehr auf
unsere hochwertigen Herstellungsstandards, dass ausgewählte Shinola Armbanduhren im Rahmen
unserer begrenzten lebenslangen Garantie eine Garantie auf Lebenszeit haben.
Es ist eine in der Branche führende Garantie und ein Beleg für unsere Kernwerte.
Shinola Quartz Watch: Garantiebedingungen der begrenzten lebenslangen Service-Garantie
UM DIE GARANTIE FÜR IHRE SHINOLA QUARTZ WATCH IN ANSPRUCH ZU NEHMEN,
MÜSSEN SIE IHR PRODUKT REGISTRIEREN. DIESE GARANTIE IST NICHT ÜBERTRAGBAR
UND KANN GEMÄSS DIESEN BEDINGUNGEN FÜR UNGÜLTIG ERKLÄRT WERDEN.
1. Die begrenzte lebenslange Service-Garantie für die Shinola Quartz Watch gilt für alle
Uhren der folgenden Originalserien: Birdy, Canfield, Cass, Guardian, Omaha, Runwell,
Vinton, Duck. Diese Garantie gilt nicht für Detrola Armbanduhren und Shinola Automatic
Armbanduhren.
Die begrenzte lebenslange Service-Garantie für die Shinola Quartz Watch deckt
Materialfehler und Verarbeitungsfehler ab, die während der natürlichen Nutzungsdauer
der Armbanduhr auftreten.
2. Bei Mängeln, die durch fehlerhafte Verarbeitung verursacht wurden und von der begrenzten
lebenslangen Garantie abgedeckt sind, wird das betreffende mangelhafte Teil (vorbehaltlich
der nachstehenden Ausnahmen) repariert oder die Uhr wird kostenlos ersetzt
118
3. Ausgeschlossen sind:
a. Alle Bänder, einschließlich Armbänder
b. Uhrwerk über die natürliche Lebensdauer des Uhrwerks hinaus
(7 Jahre für Quarz-Uhrwerke)*
c. Batterie
d. Uhrgalvanik (PVD-Beschichtung)
e. Schäden, die eine Folge von unsachgemäßer Handhabung, mangelnder Sorgfalt,
Unfällen oder normaler Abnutzung sind.
f. Wasserschäden
g. Überholte Armbanduhren
h. Re-furbished watches
* 7 Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum oder dem Datum der letzten „Quarz-Wartung"
von Shinola, wobei das spätere Datum gilt. Weitere Informationen über die Einreichung
von Reparatur- und Wartungsanfragen finden Sie auf dem Shinola Helpdesk im Abschnitt
„Reparaturen und Wartung" – zu dem Sie über diesen Link gelangen.
4. Diese Garantie wird UNGÜLTIG, WENN:
a. Die Uhr nach alleinigem und absolutem Ermessen von Shinola durch einen Unfall,
durch Nachlässigkeit oder durch Personen beschädigt wurde.
b. Wenn die Batterie der Armbanduhr von einem anderen Dienstanbieter als einem
von Shinola autorisierten Reparaturbetrieb ausgetauscht wird.
c. Wenn die Armbanduhr von einem anderen Dienstanbieter als von Shinola repariert
oder graviert wird.
5. Falls Sie Ihre Armbanduhr nicht bei Shinola registriert haben, gilt diese Garantie NICHT.
6. Falls Ihre Armbanduhr vollständig ersetzt werden muss und von der Garantie abgedeckt
ist, wird Shinola Ihre Uhr durch das gleiche Modell ersetzen. Sollte das Modell nicht länger
produziert werden, wird eine Uhr von gleichem Wert und ähnlichem Stil zur Verfügung gestellt.
119