Motion-Connect Cables - Siemens SIMOTICS M-1PH3 Manual

Technical data and characteristics

12.2 MOTION-CONNECT cables

12.2 MOTION-CONNECT cables
Parameter
Certificate VDE /RoHS
1)
of suitability conformity
cURus or
UR/CSA
2)
Rated volt- Power conduc-
age tors
Signal conduc-
tors
Test volt- Power conduc-
age, effec- tors
tive
Signal conduc-
tors
Operation Fixed installa-
temperature tion
on the sur-
Flexible installa-
face
tion
Maximum Fixed installa-
tensile tion
stress
Flexible installa-
tion
Minimum Fixed installa-
bending tion
radius
Flexible installa-
tion
Torsional stress
Bending
Traversing velocity
Acceleration
Insulation material, including
jacket
Oil resistance
Outer jacket
Flame-retardant
The respective registration number is printed on the cable jacket.
1)
The UR/CSA file number is printed on the cable jacket.
2)
140
Power cable
MOTION-CONNECT MOTION-CONNECT
500 800PLUS
Yes Yes
UL758-CSA-C22.2- UL758-CSA-C22.2-
N.210.2-M90 N.210.2-M90
600 V/1000 V 600 V/1000 V
24 V (EN) 1000 V 24 V (EN) 1000 V
(UL/CSA) (UL/CSA)
4 kV 4 kV
2 kV 2 kV
-20 °C to +80 °C -50 °C to +80 °C
0 °C to +60 °C -20 °C to +60 °C
50 N/mm 50 N/mm
2
20 N/mm 20 N/mm
2
5 x outer diameter 4 x outer diameter
Absolute 30°/m Absolute 30°/m
100000 10 million
30 m/min Up to 300 m/min
2 m/s Up to 50 m/s
2
FCKW/silicone-free FCKW/halogen/silicon
e-free IEC 60754-1
EN 60811-2-1 (min- EN 60811-2-1
eral oil only)
PVC PUR, HD22.10 S2
(VDE 0282, Part 10)
DESINA color orange
RAL 2003 DESINA color orange
RAL 2003
EN 60332-1-1 to 1-3 EN 60332-1-1 to 1-3
DRIVE-CLiQ MOTION-CONNECT cable
MOTION-CONNECT
500
Yes
UL STYLE 2502/CSA-
N.210.2-M90
30 V
500 V
-20 °C to +80 °C
0 °C to +60 °C
80 N/mm
2 2
30 N/mm
2 2
35 mm
125 mm
Absolute 30°/m
100000
30 m/min
2 m/s
2 2
FCKW/silicone-free
EN 60811-2-1 (min-
eral oil only)
PVC
DESINA color green
RAL 6018
EN 60332-1-1 to 1-3
Equipment Manual, 01/2021, A5E43087278-004
MOTION-CONNECT
800PLUS
Yes
UL STYLE 2502/CSA-
N.210.2-M90
30 V
500 V
-50 °C to +80 °C
-20 °C to +60 °C
50 N/mm
2
20 N/mm
2
35 mm
75 mm
Absolute 30°/m
10 million
300 m/min
Up to 50 m/s
2
FCKW/halogen/silicon
e-free IEC 60754-1
EN 60811-2-1
PUR, HD22.10 S2
(VDE 0282, Part 10)
DESINA color green
RAL 6018
EN 60332-1-1 to 1-3
1PH3 main motors