Juzo 4682 Instructions For Use Manual page 39

‫واحد او اكرث من مكونات هذا املنتج. الرشكة املنتجة غري مسؤولة عن اية‬
‫ا رض ار او اصابات ناتجة عن سوء االستخدام او يف حالة استخدام املنتج لغري‬
‫االغ ر اض التي صنع من اجلها. يف حالة وجود شكاوى تتعلق باملنتج، مثل‬
‫تلف األنسجة أو عدم املالءمة، ي ُ رجى التوجه مبارش ة ً إىل املوزع املختص‬
‫باملستلزمات الطبية لديك. ويجب إبالغ الجهة الصانعة والسلطات املعنية‬
‫يف الدولة فقط بالحوادث الخطرية التي قد تؤدي إىل تدهور كبري يف الحالة‬
‫الصحية أو إىل الوفاة. الحوادث الخطرية م ُ حددة يف املادة 2 رقم 56 من‬
‫ميكنك التخلص من مالبسك الضاغطة بالطريقة التقليدية. ال توجد معايري‬
‫معلومات إضافية للمنتجات املصنوعة من الفضة‬
‫ومبا ان من املمكن ان تكون الفضة ناقلة للح ر ارة وموصلة للكهرباء ، لذا‬
Juzo Expert Silver / .‫يجب تجنب اى اتصال مبارش مع املصادر الكهربائية‬
‫باملعادن اذا كانت‬ Juzo Expert Strong Silver
‫شامعة املالبس املعدنية ( الن‬ (Juzo Dynamic Silver
‫ذلك قد يؤدى اىل تغري لون الفضة ىف النسيج. قد تؤدى املواد املستخدمة يف‬
‫دباغة الجلود والتي تستخدم يف صناعة حشوات االحذية، اىل حدوث تلون‬
.‫يف الجوارب و الخيوط الفضية يف منطقة القدم‬
‫معلومات تكميلية ملجموعة‬
‫الضاغطة بتصميامت فريدة من نوع ديب داي حالة‬
‫جوارب و اكامم فاالمنا اللونية للقطع الفردية تعد فريدة من نوعها والميكن‬
‫من الوارد وجود اختالفات طفيفة يف األلوان بسبب‬
‫معلومات تكميلية ملجموعة‬
‫. الضاغطة بتصميامت فريدة من نوع باتيك‬
‫جوارب واكامم فاالمنا اللونية للقطع الفردية املصنعة يدويا تعد فريدة من‬
‫نوعها والميكن استنساخها. قد يكون هناك أيض ً ا تغ ري ات طفيفة يف األلوان‬
،‫بعد الغسيل األول. وبواسطة تلك الطريقة للتصنيع يكون املنتج مجعدا‬
‫ولكن الميكن مالحظة ذلك التجعيد اال يف املنتج الغري ملبوس، اما يف حالة‬
‫املنتج امللبوس فالميكن مشاهدة ذلك. ونظ ر ا لتقنية الصباغة الخاصة تكون‬
‫هذه الجوارب واالكامم الضاغطة اطول قليال يف حالة عدم اللبس من‬
‫املنتجات التي التتميز بتصميم باتيك، ولكن هذا اليؤثر البتة عىل التوآءم‬
745/2017 ‫الالئحة . األور‬
(MDR) (EU)
‫التخلص من املنتج‬
.‫خاصة للتخلص من املنتج‬
، ‫يجب عدم التامس وكذلك‬
، ‫مبتلة ورطبة ، مثل‬
Dip Dye Collection
Juzo ‫يتعلق االمر ىف‬
Dip Dye .‫استنساخها‬
.‫عملية التصنيع‬
Batik Collection
Juzo ‫يتعلق االمر ىف حالة‬
.‫والفعالية الطبية‬
‫تتغري نتيج ة ً لصورة املرض وظروف الحياة الفردية، فقد تم تصميم املنتجات‬
‫املصنوعة حسب املقاس لفرتة استخدام تبلغ 6 أشهر. فإنه يلزم إج ر اء فحص‬
6 ‫جديد لقياسات الجسم لدى األطباء املتخصصني بعد االستخدام ملدة‬
‫أشهر. إذا كان هناك تغيري كبري يف حجم الجسم املعني )عىل سبيل املثال‬
،‫بسبب نجاح العالج أو تغري الوزن( لجزء الجسم الذي يلقى الرعاية بالفعل‬
‫فيمكن تربير القيام بقياس جديد ورعاية جديدة أيض ً ا يف وقت مبكر قبل‬
‫الوذمات اللمفية, االحتقان الوريدي, حاالت تورم ما بعد الصدمات‬
‫بعد اإلصابة بحروق وعالج الندبات، نويص باستخدام منتجاتنا الخاصة‬
‫مرض ال رش ايني املحيطية املتقدم )إذا كانت إحدى هذه املعلامت تنطبق‬
60 > ‫عىل: مؤرش ضغط كاحيل عضدي > 5,0 ، ضغط ال رش ايني يف الكاحل‬
‫مم زئبقي، ضغط إصبع القدم > 03 مم زئبقي أو ضغط األكسجني عرب‬
‫الجلد > 02 مم زئبقي بظهر القدم(. قصور القلب الالتعوييض االلتهاب‬
،‫، االلتهاب الوريدي ا مل ُ زرق املؤمل‬
‫االلتهابات البكتريية الحادة، االلتهاب الفريويس أو التحسيس، تورم يف‬
‫األم ر اض الجلدية النازفة الشديدة، عدم التوافق مع الضغط أو مكونات‬
) ‫املنتج، اضط ر ابات اإلحساس باألط ر اف، اعتالل األعصاب املحيطي املتقدم‬
‫مثل داء السكري(، التهاب املفاصل األويل املزمن، مرض الرشيان املحيطي‬
.‫املرحلة األوىل/الثانية، الوذمة اللمفية الخبيثة‬
(PAD)
ً ‫يف حالة وجود جروح مفتوحة يف منطقة الرعاية، يجب أول‬
‫تغطيةمنطقةالجرح باستخدام بطانة أو ضامدة مناسبة، قبل ارتداء‬
‫أي‬ Julius Zorn GmbH ‫املالبسالضاغطة. ال تتحمل مجموعة رشكات‬
.‫مسؤولية يف حالة عدم االمتثال لهذه املوانع‬
‫التوجد اية آثار جانبية معروفة ، وذلك يف حالة االستخدام الصحيح. ومع‬
‫ذلك يرجى استشارة الطبيب او املحل الطبي املتخصص، فو ر ا وذلك يف‬
‫حالة ظهور تغ ري ات سلبية اثناء فرتة االستعامل. كام يرجى ايضا استشارة‬
‫الطبيب قبل االستعامل، اذا كنتم عىل علم بعدم القدرة عىل تحمل مكون‬
AR
.‫انقضاء فرتة 6 أشهر‬
‫دواعي االستعامل‬
.‫لعالج الندبات‬
‫موانع االستعامل املطلقة‬
(NYHA III + IV) ،‫الوريدي اإلنتاين‬
.‫.األط ر اف لسبب غري معروف‬
‫موانع االستعامل النسبية‬
‫مهم‬
‫االثار الجانبية‬