Cochlear Baha 5 User Manual page 11

飞行模式
参见图
8
登机后， 必须停用无线功能， 因为飞行过程中
不可以传送无线信号。 禁用无线操作：
1. 完全打开电池槽， 关闭声音处理器。
2. 同时按住按钮并合闭电池槽。
要取消飞行模式， 关闭再开启声音处理器 （
通过断开并再次连接电池） 。
iPhone 专用 (MFi)
声音处理器是"iPhone® 专用"(MFi) 的听力设
备。 这使得您可以直接在 iPhone、 iPad 或 iPod
touch 上控制声音处理器和音频流。 如需了解
完整的兼容性细节和更多信息， 请访问
www.cochlear.com。
1. 要配对声音处理器， 请开启 iPhone、 iPad 或
iPod touch 上的蓝牙。
2. 关闭声音处理器， 并进入 iPhone、 iPad 或
iPod touch 上的菜单 设置 > 通用 > 辅助功
能。
3. 打开声音处理器， 并在"辅助功能"菜单中
选择"助听器"。
4. 看到提示后， 点击"设备"下显示的声音处
理器名称， 并按下"配对"。
电话交谈
参见图
5
为获得最佳效果， 可使用 Cochlear Wireless
Phone Clip （蓝牙电话转接器） ， 或直接从
iPhone 传送交谈声流。 使用普通手持电话时，
请将电话听筒靠近声音处理器麦克风入口而
不是人的耳朵。 确保不要让听筒接触声音处
理器， 因为这样会产生反馈啸叫。
16
更换电池
请参见图
7
当电池剩余大约 1 小时电量时， 您将听到包含
两组 4 次哔声的提示音。 这时您将感觉到声
音放大效果降低了。 如果电池电量完全用完，
声音处理器将发出哔声， 然后停止工作。
使用附带的电池 （锌空气， 不可充电） 进行更
换。 声音处理器产品包中带的电池是 Cochlear
的最新推荐。 如需更多电池， 请与听力保健专
业人员联系。
 拿 住声音处理器， 使其背面朝上。
1
 轻 轻打开电池槽， 将其完全打开。 取出旧
2
电池。 请按当地法规处理电池。 取下新电
池 "+" 极的胶贴。 使新电池的"+"号朝向
电池槽的上方， 将其插入电池槽。
 轻 轻合闭电池槽， 将其完全合闭。
3
电池使用提示
 • 电池暴露在空气中 （撕下塑料贴） 时， 电池
寿命即开始降低。
 • 电池寿命取决于日常使用情况、 音量设置、
无线音频流使用量、 声音环境、 程序设置
和电池电量。
 • 为了延长电池寿命， 请在不使用声音处理
器时将其关闭。
 • 如果电池出现漏液现象， 请立即更换。
可选的带保护电池盖
为了防止用户意外打开电池盖， 用户可以选
配带锁定功能的电池盖。 这对儿童特别有帮
助。 如需带锁定功能的电池盖， 请与听力保
健专业人士联系。
带锁定功能电池盖的使用 ：
参见图
9
 • 要解除设备的锁定， 请将笔尖小心地插入
电池槽上的小孔， 然后轻轻打开电池槽。
 • 要锁定设备， 轻轻合闭电池槽， 将其完全
合闭。
 • 在开始使用前， 请确保带安全锁功能的电
池盖已锁定。
注意：如果吞下电池可能造成伤害。 请
确保将电池置于幼儿和宠物无法接触
到的位置。 如果意外误食电池， 请立即向最
近的急救中心寻求医疗援助。
连接安全线
参见图
6.
请在佩戴声音处理器之前， 连接安全线， 并
将其夹到衬衫或夹克上。
Cochlear 建议在从事体育活动时， 接上安全线。
儿童应当始终使用安全线。
简体中文
常规保养
Baha 声音处理器是一种精密的电子设备。 为
使其保持正常工作， 请遵照以下指南：
 • 在不使用时， 请关闭声音处理器并将其存放
在无尘无污物的地方。
 • 如果长时间不使用声音处理器， 请取出电
池。
 • 在体育活动过程中， 请用安全线保护声音
处理器。
 • 先取下声音处理器， 再施用护发素、 驱蚊药
或类似产品。
 • 请勿将声音处理器暴露在极端温度条件下。
 • 声音处理器不防水。 游泳时请勿使用， 并
避免大雨淋湿。
 • 使用 Baha 声音处理器清洁工具包清洁声音
处理器。
 • 使用 Baha 声音处理器清洁套件清洁声音处
理器和按扣连接。
如果声音处理器变得很湿
1.立即打开电池盖， 取出电池。
2.将声音处理器放在干燥盒 （比如 Dri-Aid Kit）
内。 让其整夜干燥。 您可以从大多数听力
保健专业人员那里获取干燥盒。
17