Philips Insta Press GC9500 Instructions Manual page 53

-
ENGLISH FRANCAIS - ΕΛΛΗΝΙΚΑ 53
Back crease, bottom of trousers.
Let the hem or turn-up hang off the
end of the board, in order not to
leave a mark on the fabric.
Plis arrière, bas des pantalons.
Laissez l'ourlet ou le rabat
dépasser de l'extrémité de la
planche, pour éviter de marquer le
tissu.
Πίσω τσάκιση, κάτω μέρος του
παντελονιού. Αφήστε το στρίφωμα
ή το ρεβέρ να κρέμεται από το άκρο
της σανίδας, για να μην αφήσει
σημάδι στο ύφασμα.
Back crease at the top of the
trousers. Give the hem or turn-up a
light press to finish the job.
Plis arrière en haut des pantalons.
Pressez légèrement le rabat ou
l'ourlet pour finir le travail.
Πίσω τσάκιση στο πάνω μέρος του
παντελονιού. σιδερώστε ελαφρά
το στρίφωμα ή το ρεβέρ για να
ολοκληρώσετε τη δουλειά.