Ducati MULTISTRADA 1260S Owner's Manual page 256

Install the battery in place, paying attention to respect
polarity: positive pole (+) must be facing up.
Important
Only use the required type of battery.
Retain battery (3) with sheath (2) by respecting the
position of tab (C).
C 2
3
Fig. 197
255