WEG CFW-11 User Manual page 46

Installation and Connection
DANGER!
The inverter must be obligatorily connected to a protective ground (PE).
Observe the following:
- Minimum wire gauge for grounding connection is provided in Table 3.2 on page 3-14. Conform
to local regulations and/or electrical codes in case a different wire gauge is required.
- Connect the inverter grounding connections to a ground bus bar, to a single ground point, or to a
common grounding point (impedance ≤ 10 Ω).
- To comply with IEC 61800-5-1 standard, connect the inverter to the ground by using a single
conductor copper cable with a minimum wire gauge of 10 mm or a two-conductor cable with the
2
same wire gauge of the grounding cable specified in Table 3.2 on page 3-14, since the leakage
current is greater than 3.5 mA AC.
DANGER!
Le variateur doit être raccordé à une terre de protection (PE).
Observer les règles suivantes:
- Utilisez la section minimale de raccordement à la terre indiquée dans les Table 3.2 à la page 3-14.
3
Se conformer aux à la règlementation locale et/ou aux codes de l'électricité si une autre épaisseur
de fil est nécessaire.
- Connectez la masse du variateur à une barre collectrice de terre en un seul point ou à un point
commun de raccordement à la terre (impédance ≤ 10 Ω).
- Pour se conformer à la norme CEI 61800-5-1 standard, connectent l'inverseur au sol à l'aide d'un
câble cuivre conducteur unique avec un calibre de fil minimum de 10 mm2 ou un câble à deux
conducteurs avec le même fil de jauge du câble de mise à la terre spécifié dans le Table 3.2 à la
page 3-14, depuis le courant de fuite est supérieure à 3,5 mA AC.
CFW-11 nº1 CFW-11 nº2 CFW-11 nºN CFW-11 nº1 CFW-11 nº2
Internal cabinet ground bus bar
Figure 3.16 - Grounding connections with multiple inverters
CFW-11 | 3-27