EMS AIR-FLOW MASTER Operation Instructions Manual page 15

SOMMAIRE
Installation et branchement ............................. 3
Connexion de la pédale "2 step" .................. 3
Connexion de la pédale "multifunction" ....... 5
Connexion à un second appareil Hu-Friedy
& EMS (option) ............................................. 7
Connexion de l'appareil à l'alimentation
d'eau ............................................................. 9
Connexion de l'appareil au réseau d'air
comprimé.................................................... 11
Connexion de l'appareil au réseau
électrique .................................................... 13
Remarques concernant la sécurité
electrique .................................................... 15
Branchement des cordons et mise en place
des supports de pièces à main .................. 17
Chambres à poudre ................................... 19
Traitement supragingival avec la chambre à
poudre AIR-FLOW CLASSIC+SOFT ............ 21
Traitement supragingival avec la chambre à
poudre AIR-FLOW PERIO+PLUS ................. 23
Traitement sous-gingival avec la chambre à
poudre AIR-FLOW PERIO ............................. 25
Choix de la poudre ..................................... 27
Préparation pour le traitement ....................... 33
Connexion la pièce à main AIR-FLOW ...... 33
Mise en place de la busette et connexion de la
pièce à main PERIO-FLOW .........................35
FB-580_HF_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER.indd 15
Utilisation de l'appareil ................................... 37
Mise sous tension ...................................... 37
Fonctions des pédales ............................... 38
Sélection du mode de travail...................... 41
Détection du mode PERIO-FLOW ............. 43
Réglage du débit d'air/poudre .................... 45
Réglage du débit d'eau .............................. 47
Avant d'utiliser l'appareil ............................ 49
Bouton et mode purge ................................ 51
Echange ou recharge de poudre ............... 53
Fin du traitement ............................................ 55
Purge de la poudre et de l'eau ................... 55
Nettoyage, désinfection et stérilisation .......... 57
Nettoyage de l'appareil .............................. 57
Nettoyage du cordon de la pièce à main ... 59
Nettoyage de la coupole ............................ 61
Nettoyage de la chambre à poudre ........... 63
Débouchage de la pièce à main ................ 65
Nettoyage et stérilisation ............................... 67
Nettoyage de la pièce à main .................... 67
Stérilisation de la pièce à main et des
aiguilles de nettoyage ................................ 69
Emballage pour la stérilisation ................... 69
Stérilisation ................................................. 69
Maintenance................................................... 71
Remplacement de la coupole .................... 71
Joints toriques ............................................ 73
Assemblage clapet .................................... 75
Remplacement des O-rings des
connecteurs ................................................ 77
Remplacement du filtre à eau et des
fusibles ....................................................... 79
Filtre à air ................................................... 81
Remarques concernant la sécurité ................ 83
Entreposage du produit ................................. 85
Recyclage ...................................................... 87
Garantie ......................................................... 87
Accessoires .................................................... 87
Service Hu-Friedy & EMS .............................. 89
Symboles ....................................................... 90
Caractéristiques techniques .......................... 95
Compatibilité électromagnétique ................... 97
Mesures à prendre en cas d'incident ........... 100
07.02.2018 14:48:16