Climbing Technology SPARROW 200 Manual page 4

t
tRAceAbility
progressive
number
0
cOmPAtibility / WARningS
For use with ropes:
EN 12841:2006-C - EN 1891-A
EN 341:2011-2a - EN 1891-A
1
legend
Anchor; Ancraggio; Amar-
rage; Anschlagpunkt; An-
claje; Анкеровка;
アンカー; 保护点.
Harness; Imbracatura; Har-
nais; Sicherheitgurt; Arnés;
Страхов система; ハーネ
ス; 安全带.
Hand; Mano; Main; Hand;
Mano; Ручн; ハンド; 手.
individual serial number
AAAA - DDD - YY
day of manufacture
SOAP H2O

ø 11 mm

ø 11- Bornack TEC Static PRO 11 mm
MAX
50°C
DANGER
Load; Carico; Charge; Belastung;
g
Carga; Нагрузка; 負荷; 负荷.
Lead climber; Primo di cordata;
Premier de cordée; Vorstieg; Pri-
mero de cordada; Первая связка
альпинистов; 先導者; 领攀.
Second climber; Secondo di corda-
ta; Second de cordée; Nachsteiger;
Segundo de cordada; Вторая связка
альпинистов; 2番目の者; 跟攀.
- 2 -
year of
manufacture
OIL