Table of Contents
Advertisement
EC- Declaration of Conformity .................................................................................................................. 4
Machine description .................................................................................................................................... 5
Range of application .................................................................................................................................. 5
Technical specifications ............................................................................................................................. 5
Delivery check .............................................................................................................................................. 6
Preparation of the machine ........................................................................................................................ 6
Safety instructions ....................................................................................................................................... 7
Safety and instructions for hydraulics ....................................................................................................... 8
Labels on the machine ................................................................................................................................. 9
Start-up ....................................................................................................................................................... 10
General information ................................................................................................................................. 10
Attachment (rigid lift-mounted machines) .............................................................................................. 10
Uncoupling (rigid lift-mounted machines) .............................................................................................. 10
Attachment (rigid trailed machines) ........................................................................................................ 10
Uncoupling (rigid trailed machines) ........................................................................................................ 10
Settings and adjustment ............................................................................................................................ 11
Roller depth adjustment ........................................................................................................................... 11
Scraper ..................................................................................................................................................... 11
Maintenance ............................................................................................................................................... 12
Lubrification ............................................................................................................................................ 12
Spare parts ................................................................................................................................................. 13
Frame 3.0 and 3.5 m (rigid) ..................................................................................................................... 13
Harrow tine .............................................................................................................................................. 14
Roller bar 3.0 and 3.5.m (rigid) ............................................................................................................... 16
Roller 3.0 and 3.5 m (rigid) ..................................................................................................................... 18
Scraper ..................................................................................................................................................... 20
Tine track eradicator ................................................................................................................................ 22
Extra equipment ........................................................................................................................................ 24
Eradicator disc ......................................................................................................................................... 24
Wearing point (Quick change adapter) .................................................................................................... 26
Lights ....................................................................................................................................................... 27
Trailed kit 3 - 3.5 m (rigid) ..................................................................................................................... 28
Edge equipment w/tine eradicator ........................................................................................................... 30
Edge equipment w/disc eradicator ........................................................................................................... 31
Support wheels ......................................................................................................................................... 32
Hydraulics .................................................................................................................................................. 34
Triple-Tiller
Table of contents
2
08-05-2013
Advertisement
Table of Contents
