1. Manuals
  2. Brands
  3. HE-VA Manuals
  4. Farm Equipment
  5. Grass-Roller
  6. Operating instructions manual

HE-VA Grass-Roller Operating Instructions Manual

6.3 m – 8.2 m
Hide thumbs Also See for Grass-Roller:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
UK
Operating Instructions
Declaration of Conformity
Spare Parts List
Grass-Roller
6.3 m – 8.2 m
Important: Before using the machine, please study the
Operating Instructions thoroughly to ensure that you
are familiar with the safety instructions.
N. A. Christensensvej 34
DK-7900 Nykøbing Mors
Tel: +45 9772 4288
Fax:+45 9772 2112
www.he-va.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for HE-VA Grass-Roller

Summary of Contents for HE-VA Grass-Roller

  • Page 1 Operating Instructions Declaration of Conformity Spare Parts List Grass-Roller 6.3 m – 8.2 m Important: Before using the machine, please study the Operating Instructions thoroughly to ensure that you are familiar with the safety instructions. N. A. Christensensvej 34 DK-7900 Nykøbing Mors...

  • Page 3: Table Of Contents

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Contents EC DECLARATION OF CONFORMITY ..............................4 DELIVERY CHECK......................................5 ..................................... 5 ACHINE DESCRIPTION TECHNICAL SPECIFICATIONS .................................. 6 ..................................... 6 ECHNICAL REQUIREMENTS SAFETY INSTRUCTIONS ....................................7 ....................................7 ENERAL INFORMATION : ............................7 NSTRUCTIONS ON TRANSPORT ON THE PUBLIC ROADS –...

  • Page 4: Ec Declaration Of Conformity

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 EC DECLARATION OF CONFORMITY in accordance with the EU Machinery Directive 2006/42/EC applicable as from December 29 2009: HE-VA ApS N. A. Christensensvej 34, DK-7900 Nykøbing Mors hereby confirms that the following machine has been manufactured in accordance with the Council Directive 2006/42/EC.

  • Page 5: Delivery Check

    The machine should then be placed on level, firm ground. Machine description Grass-Roller is a roller for consolidation of grassland. With water in the smooth steel rollers a high weight is achieved and with that effective consolidation which guarantees an evenly pressed grassland.

  • Page 6: Technical Specifications

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Technical specifications Grass-Roller 6.3 m 8.2 m Working width Max. legal speed Km/h Total weight 2790 3880 Total weight with water 5200 7010 Axle pressure 1980 xxxx Axle pressure with water 3650 xxxx Towing eye pressure...

  • Page 7: Safety Instructions

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Safety instructions General information Do not start-up the machine if there are persons in exposed positions* within a hazardous area**. When persons are in exposed positions (e.g. in connection with adjustment, maintenance, attachment and uncoupling), the following conditions must be observed: The machine must be lowered to firm ground.

  • Page 8: Safety - And Other Markings On The Machine

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Safety – and other markings on the machine Study the Operating Instructions thoroughly before any operation of the machine and observe all safety instructions. Take care that no persons are within the machine’s hazardous area during the unfolding and folding procedure.

  • Page 9: Operating Instructions

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Operating Instructions Attachment On delivery the roller is in transport position. At start-up the roller is attached to the tractor. Important: Check that the towing hook height is between 500 and 550 mm. ontrollér at trækkrogshøjden er mellem 400 og 500 mm.

  • Page 10: Settings And Adjustment

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Settings and adjustment Weight transfer The weight transfer is adjusted dependent on the water quantity in the rollers. The weight transfer is adjusted by pressurising the hydraulic system (blue). The pressure is read on the machine’s manometer.

  • Page 11: Levelling Board

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Levelling board The levelling board is raised in proportion to the wear and tear of the tines. This is performed by loosening 2 nuts , and hereafter screwing with a 19 mm spanner on the thread spindle, which determines the height .

  • Page 12: Roller Scraper

    After the season, the roller is to be cleaned and lubricated with grease and oil. Important: The piston rods are to be lubricated with grease, for long term storage. Repairs All repairs are to be performed with original HE-VA spare parts.

  • Page 13: Spring-Board

    On the Grass-Roller the cylinders for Spring-Board must be mounted in hole 2 and 2b. Moreover, the tine points of the Spring-Board tines are placed completely down, so that they are bolted in the lower holes.

  • Page 14: Spare Parts List (Roller)

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Spare parts list (Roller) Drawbar...
  • Page 15 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 630771010 Front drawbar (Danish) 630831000 Front drawbar (Danish) 690141102 Supporting leg 6000 kg 69516094A Pin Ø16 L=94 690133005 R-clip Ø4 690103075 Bolt M10x25 630771200 Parking device for hose 690210212 Welding plate for tube-support double 690210210 Tube-support double Ø14/Ø14...

  • Page 16: Front Drawbar From June 2010

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Front drawbar from june 2010 Machine number 341713 Pos. Vare nr. Betegnelse 6,3m 8,2m 630771000 Front drawbar 630771020 Front drawbar (from machine number 344524) 630831015 Front drawbar (from machine number 341713) Front drawbar w/centre mounted supporting leg...
  • Page 17 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 690210210 Tube-support double Ø14/Ø14 690210211 Top plate for tube-support double 690210213 Screw for tube-support double 630327110 Back drawbar 630327515 Back drawbar (from machine number 344524) 630347500 Back drawbar 690103275 Bolt M16x65 10.9 690103173 Bolt M20x70 10.9...

  • Page 18: Middle Section

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Middle section Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 690141335 Wheel 400 / 60 x 15,5 14 PLY 630327100 Middle section 630347600 Middle section 630347602 Middle section after machine no. 344648 690142001 Warning triangle 690103014 Bolt M5x20 690117002 Facet plate Ø5...

  • Page 19: Wing & Side Section

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Wing & side section Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 630773000 Wing right 630773100 Wing left 630347710 Wing right 630347712 Wing right after machine no. 344648 630347700 Wing left 630347702 Wing left after machine no. 344648...

  • Page 20: Packer Roller

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Packer roller Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 690103127 Bolt M16x50 8.8 690103190 Bolt M16x65 8.8 690117013 Facet plate ø16 690113008 Self-locking nut M16 690140813 Bearing UCF 211, ø55, 4-huls, ø60 axle 630327207 Roller for side sections + middle section L=2370...

  • Page 21: Spare Parts List (Front Harrow And Levelling Board)

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018...
  • Page 22 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 630327182 Lifting frame left + middle front harrow 630327183 Suspension f/harrow middle section 690110101 U-bolt f/mounting 63027183 M16x100x100x100 690117013 Facet plate Ø16 690117005 Self-locking nut M16 690117005 Facet plate Ø20...

  • Page 23: Front Harrow For Side Sections

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018...
  • Page 24 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 630327182 Lifting frame left + middle front harrow 630327181 Lifting frame right 630327221 Lifting frame left 630327220 Lifting frame right 630327177 Harrow frame left 630327176 Harrow frame right 630327228 Harrow frame left...
  • Page 25 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 630327185 Left cylinder bracket f/side sections 630327186 Right cylinder bracket f/side sections 630327277 Middle cylinder bracket, left side section 630327279 Middle cylinder bracket, right side section 630327184 Mounting bracket on side sections without cylinder 690110106 U-bolt M16x200x100x200...

  • Page 26: Spare Parts List - Mounting Of Multi-Seeder

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Spare parts list – mounting of Multi-Seeder Spare parts and wearing parts for HE-VA Multi-Seeder can be found in a separate operation instructions which also contains a spare parts list.
  • Page 27 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 0487007 Step panel 200 x 400 x 45 mm 1131850 Mounted frame for Grass-Roller 1131470 Mounted frame for Grass-Roller 1131960 Mounted fan bracket 1131950 Bracket for fan 1131840 Mounted cable bracket 1131780...
  • Page 28 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 0235030 Steel set screw M10x20mm, 8.8 fzb 0230825 Screw Tapetite M8x25 6k.hov 211-08-025 0435110 Clamp for tube 46/12 0444020 Quick-coupling ½" Hanpart-kegle Sterling 0449430 Tube-support double ø14-14mm green Tube-support double ø22-22mm green (at hydraulic...

  • Page 29: Spare Parts List (Spring-Board)

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Spare parts list (Spring-Board) Middle section 6.3 – 8.2m...
  • Page 30 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 635053020 Bar for tines 633073020 Bar for tines 635051000 Suspension for middle section 633061000 Suspension for middle section 69525087F Pin Ø25 L=87 690134001 Ring pin Ø4,5 670861100 Flange 690110101 U-bolt M16x100x100x100 690117013 Facet plate Ø16...
  • Page 31 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 690134000 Locking ring 30xø3 633055500 Tine bracket for transverse locking system 69512040K Pin Ø12,5x40 633055710 Long locking bar for transverse locking system 633055700 Short locking bar for transverse locking system...

  • Page 32: Side Section (Left) 6.3M

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Side section (left) 6.3m...

  • Page 33: Side Section (Left) 8.2M

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Side section (left) 8.2m...
  • Page 34 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 635053010 Bar for tines (right) 635053030 Bar for tines (left) 633063010 Bar for tines (right) 633063030 Bar for tines (left) 635054500 Horn 69525095F Pin Ø25 L=95 690134001 Ring pin Ø4,5...
  • Page 35 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3m 8.2m 690117012 Facet plate Ø10 690113005 Self-locking nut M10 698500018 Label for scale for depth control 690201048 Hydraulic hose 1/4" L= 3610 mm (right side section) 690201006 Hydraulic hose 1/4" L= 3800 mm (left side section) 690201022 Hydraulic hose 1/4"...

  • Page 36: Spare Parts List (Hydraulics)

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Spare parts list (Hydraulics) Hydraulics for folding & weight transfer system (red) 6.3m Tip cylinder for middle section (blue) 6.3m...
  • Page 37 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3 m 690119202 Cable straps (blue) Quick coupling, male E402 ½” 690203001 Fitting, straight 10- ½” BSP 690203003 Hydraulic hose 3800mm ¼ ” st/st 690201006 690206822 Manometer 250 bar Ø100mm Manometer fitting 10- ½”...

  • Page 38: Hydraulics For Folding & Weight Transfer System (Red) 8.2M

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Hydraulics for folding & weight transfer system (red) 8.2m Tip cylinder for middle section (blue) 8.2m...
  • Page 39 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 8.2m 690119202 Cable straps (blue) Quick coupling, male E402 ½” 690203001 Fitting, straight 10- ½” BSP 690203003 Hydraulic hose 3610mm 1/4” st/st 690201048 Hydraulic hose 250mm ¼ ” st/st 690201051 690206822 Manometer 250 bar Ø100mm Manometer fitting 10- ½”...

  • Page 40: Hydraulics, Front Harrow (Green) 6.3M

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Hydraulics, front harrow (green) 6.3m...
  • Page 41 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 6.3 m 690119204 Cable straps (green) Quick coupling, male E402 ½” 690203001 Fitting, straight 10- ½” BSP 690203003 Hydraulic hose 4000mm ¼ ” st/st 690201038 Hydraulic hose 3460mm 1/4” st/st 690201044 Hydraulic hose 820mm ¼ ” st/st...

  • Page 42: Hydraulics, Front Harrow (Green) 8.2M

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Hydraulics, front harrow (green) 8.2m...
  • Page 43 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Pos. Item no. Designation 8.2m 690119204 Cable straps (green) Quick coupling, male E402 ½” 690203001 Fitting, straight 10- ½” BSP 690203003 Hydraulic hose 4800mm ¼ ” st/st 690201045 Hydraulic hose 500mm ¼ ” st/st 690201042 690200040 Cylinder 50/30x155mm ø20/ø20...

  • Page 44: Hydraulic Brakes

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Hydraulic brakes Pos. Item no. Designation Pcs. Look at pos. 4 page 18 690202921 Fitting, 90angle 1/4"x 10 w/union nut 690201018 Hydraulic hose 1480mm ¼” st/st 690201053 Hydraulic hose 1260mm ¼” st/st 690203016 Fitting 90angle 10mm 690203015 Fitting T10 690201012 Hydraulic hose 6000mm ¼”...

  • Page 45: Air Brakes

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Air brakes...
  • Page 46 Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 w/artificial w/rubber tube for hose for Pos. Item no. Designation membrane membrane cylinder cylinder 690190001 Membrane cylinder 16” 690190070 Hose fitting M16x1,5 m/ Ø12 fitting 690190005 Test fitting, straight M16x1,5 690208102 Bonded seal PP 45-12 690190010 Mounting set, short yoke 690202930 Fitting, straight M16x1,5, Ø15 hose...

  • Page 47: Notes

    Grass-Roller 6.3m /8.2m 13/07-2018 Notes...
  • Page 48 The design is subject to modification without notice.

Table of Contents