Hide thumbs Also See for Triple-Tiller:

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for HE-VA Triple-Tiller

  • Page 2: Table Of Contents

    Triple-Tiller 10-07-2023 Table of contents EC DECLARATION OF CONFORMITY ....................3 Machine description ............................ 4 Range of application ..........................4 Technical specifications ..........................5 Delivery check .............................. 6 Preparation of the machine ........................6 Safety instructions ............................7 Safety and instructions for hydraulics ....................... 8 Labels on the machine ..........................
  • Page 3: Ec Declaration Of Conformity

    Triple-Tiller 10-07-2023 EC DECLARATION OF CONFORMITY in accordance with the EU Machinery Directive 2006/42/EC applicable as from December 29 2009: HE-VA ApS N. A. Christensensvej 34, DK-7900 Nykøbing Mors hereby confirms that the following machine has been manufactured in accordance with the Council Directive 2006/42/EC.
  • Page 4: Machine Description

    Machine description Range of application HE-VA Triple-Tiller stubble harrow is available in 3m, 3,5m and 4m working width as rigid models and 4 m and 5 m working width with hydraulic folding (transport width 3,00 m). All models are available as lift-mounted or trailed with a row spacing of only 25 cm.
  • Page 5: Technical Specifications

    Waveroller 11,5/80 x 15,3 – 10PLY Wheels Tyre pressure 4 bar / 60 p.s.i. Hydraulic pressure 190 bar (minimum Oil type Hydro Texaco HD32 Voltage 12 volt Working speed 6-12 km/h Triple-Tiller is in conformance with DS/ISO 11001-1, three-point mounted.
  • Page 6: Delivery Check

    Triple-Tiller 10-07-2023 Delivery check Preparation of the machine Check : • the machine for any damages. • for transport damage to the paint. • hydraulic hoses for cuts and other damage. Check that none of the other hydraulics components were damages during transport.
  • Page 7: Safety Instructions

    Triple-Tiller 10-07-2023 Safety instructions Do not start-up the machine if there are persons in exposed positions** within a hazardous area*. When persons are in exposed positions (e.g. in connection with adjustment, maintenance, attachment and uncoupling), the following conditions must be observed: The machine must be lowered to firm ground.
  • Page 8: Safety And Instructions For Hydraulics

    Triple-Tiller 10-07-2023 Safety and instructions for hydraulics 1. The maximum working pressure is 225 bar. 2. It is advisable to label the attachment parts at hydraulic connections between the tractor and the tool in order to eliminate incorrect operation! 3. When checking for hydraulic leaks, use suitable safety wear (eye protectors, gloves, etc.) High-pressure hydraulic oil may penetrate the skin and cause dangerous injuries.
  • Page 9: Labels On The Machine

    Triple-Tiller 10-07-2023 Labels on the machine Study the safety instructions carefully before operating the machine, and observe all safety precautions. Plate with number and year of manufacture. Tighten up all bolts regularly. If this is not done, our warranty obligations will no longer apply...
  • Page 10: Start-Up

    Triple-Tiller 10-07-2023 Start-up General information Rigid models require 0 – 1 double-acting oil outlets (see technical specifications p. 5) Attachment (rigid lift-mounted machines) 1. Reverse the tractor to the machine and attach it. 2. Lift the machine to maximum transport height.
  • Page 11: Settings And Adjustment

    These clips are easily removed by hand to adjust the working depth of the roller. When not in use, excess clips may be put onthe tube (pos. 2). Scraper Triple-Tiller is fitted with scrapers of special steel in between the rings of the V-profile roller, U-profile roller and Waveroller .
  • Page 12: Maintenance

    Triple-Tiller 10-07-2023 Maintenance • After the first 10 hours of operation, all bolts must be tightened, (see torque diagram, page 9). Hoses, fittings and cylinders must be checked for possible leaks and further tightened. • Check regularly that all bolts are tightened.
  • Page 13: Lubrification

    Triple-Tiller 10-07-2023 Lubrification When lubricating, maintaining and repairing the Triple-Tiller, always lower the machine, brake the tractor and stop the engine. The typical lubricating points are: by the roller, spindle, side section and the arms of the roller bar. The lubricating points must be lubricated after 10 hours of operation, and before/after cleaning in order to drive out any water or dirt.
  • Page 14: Spare Parts

    Triple-Tiller 10-07-2023 Spare parts Frame 3m, 3,5m and 4m (rigid)
  • Page 15 Triple-Tiller 10-07-2023 Pos. Item no. Designation 3.5 m 4,0m 1160097 Frame 1160149 Frame 1160962 Frame 1140600 Pin Ø37x150 0378650 Ring split Ø10x42 1140361 Pin Ø32x175 0378600 Ring split Ø11x40 690200664 Distance clip 6.2 mm, blue 690200665 Distance clip 9.4 mm, red 690200666 Distance clip 18.8 mm, yellow...
  • Page 16: Trailed Kit 3M, 3,5M And 4M (Rigid)

    Triple-Tiller 10-07-2023 Trailed kit 3m, 3,5m and 4m (rigid) Pos. Item no. Designation 1160182 Wheel frame 0396100 Wheel (complete) 11.5/80x15.3 (3,0 og 3,5m) 0396100 Wheel (complete) 400/60x15.5 (4,0m) 690141030 Hub 2500 kg 0396420 Sealing ring 690140105 Bearing 30208 690140111 Bearing 30211...
  • Page 17 Triple-Tiller 10-07-2023 Pos. Item no. Designation 0432100 Lubricating nipple M6 0475330 Bush EG Ø50/40x40mm. 1160174 Pin Ø40x420 630532600 Lock bush 0235330 Steel set screw M12x25 1160178 Hydr. cylinder 1160172 Pin Ø40x145 1160414 Hydr. cylinder 1140361 Pin Ø30x175 0378600 Ring split Ø11x40 1145309 Pin Ø40x125...
  • Page 18: Roller Bar 3M, 3,5M And 4M (Rigid)

    Triple-Tiller 10-07-2023 Roller bar 3m, 3,5m and 4m (rigid)
  • Page 19 Triple-Tiller 10-07-2023 Pos. Item no. Designation 3.5 m 4,0m 1160103 Levelling bar Levelling bar 1160403 ( until machin.no 37701) Levelling bar 1161109 ( from machin.no 37702) 1160963 Levelling bar 1160486 Cylinder 69430095G Pin Ø30 L=95 1160155 Pin Ø30 L=165 69440165G Pin Ø40 L=165...
  • Page 20: Roller 3M, 3,5M And 4M (Rigid)

    Triple-Tiller 10-07-2023 Roller 3m, 3,5m and 4m (rigid)
  • Page 21 Triple-Tiller 10-07-2023 Pos. Item no. Designation 3,5m. 4,0m 678612935 Axle Ø60x2935 678613435 Axle Ø60x3435 1069111 T-profile ring T-profile ring – wide+narrow ring 1048100 1048240 Square tube roller Ø550 1048280 Square tube roller Ø550 1048330 Square tube roller Ø550 V-profile roller (to machine no.
  • Page 22: Scraper

    Triple-Tiller 10-07-2023 Scraper...
  • Page 23 Triple-Tiller 10-07-2023 Pos. Item no. Designation 3,5m. 4,0m Scraper bar (V- profile roller) 1160433 (to machine no. 29175) Scraper bar (V- profile roller) 1160431 (to machine no. 29175) Scraper bar (V- profile roller) 1160566 (from machine no. 29176) Scraper bar (V- profile roller ) 1160567 (from machine no.
  • Page 24: Tine/Point

    Triple-Tiller 10-07-2023 Tine/point Automatic tine NO 0424300 (to machine No 38547)
  • Page 25 Triple-Tiller 10-07-2023 Automatic tine NO 1160504 (from machine No 38547)
  • Page 26 Triple-Tiller 10-07-2023 Spring tine Tine w/shear bolt...
  • Page 27 Triple-Tiller 10-07-2023 Point No. per No. per Pos. Item no. Designation tine tine 4 – 6 m 2,5-3,5m 0424300 Automatic tine, c omplete (page 32) 1160504 Automatic tine, c omplete (page 33) 0424601 Shank 0424602 Holder for shank 0424603 Tine attachment...
  • Page 28 Triple-Tiller 10-07-2023 No. per No. per Pos. Item no. Designation tine tine 4 – 6 m 2,5-3,5m 0424613 Bolt 5/8NCx3-1/2 0424614 Bolt 3/4NCx2-1/4 0424615 Facet plate ¾ 0424616 Carrier bolt 5/8NCx1-1/2 0424617 Facet plate 1/1 0424618 Steel bolt 1NCx4 0424619 Steel nut ¾...
  • Page 29 Triple-Tiller 10-07-2023 No. per No. per Pos. Item no. Designation tine tine 4 – 6 m 2,5-3,5m 0272290 Facet plate Ø16 (from machine No 37529) 0272310 Facet plate Ø20 (from machine No 37529) 690113017 Lock nut M16 690113017 Lock nut M16...
  • Page 30 Triple-Tiller 10-07-2023 No. per No. per Pos. Item no. Designation tine tine 4 – 6 m 2,5-3,5m 0381290 Bolt M12x65 12.9 (for machine No 37528) 0381300 Bolt M12x70 12.9 (from machine No 37529) 0261071 Lock nut 1161110 Shims 35x35 tine...
  • Page 31 Triple-Tiller 10-07-2023...
  • Page 32: Levelling Bar

    Triple-Tiller 10-07-2023 Levelling bar...
  • Page 33 Triple-Tiller 10-07-2023 Pos. Item no. Designation 3,5m. 4,0m 1160387 Levelling bar 1160400 Levelling bar 1160806 Levelling bar (tilt down) 1160921 Levelling bar (tilt down) (to machine no. 37701) 1161107 Levelling bar (tilt down) (from machine no. 37702) 1160967 Levelling bar (kantudstyr m/vippefunktion)
  • Page 34: Eradicator Disc

    Triple-Tiller 10-07-2023 Eradicator disc...
  • Page 35 Triple-Tiller 10-07-2023 Pos. Item no. Designation 3,5m. 4,0m 1139870 Carrier arm (R + L) 1139871 Carrier arm (R) 1139872 Carrier arm (L) 30949046 Clamping plate 690103091 Steel bolt M12x45 10.9 0272270 Facet plate M12 0264070 Self-locking nut M12 690210710 Rubber cord 630949019 Disc Ø45/71,7...
  • Page 36: Edge Equipment

    Triple-Tiller 10-07-2023 Edge equipment Edge equipment (rigid) Edge equipment (tilt down)
  • Page 37 Triple-Tiller 10-07-2023 Pos. Item no. Designation 1139830 Inner tube f/edge equipment (to machine no. 33364) 1139800 Outer tube f/edge equipment (to machine no. 33364) 0248660 Carrier bolt M12x40mm 0264070 Lock nut M12 0422390 Tine holder f/ 80x10mm tine 0422144 Tine 80x10mm...
  • Page 38: Support Wheels

    Triple-Tiller 10-07-2023 Support wheels Item no. Designation Per machine Wheel AW 10.2/80 x 12/10 TL Silver 5/80/1 0394700 (to machine no. no 32164) Wheel 300/55-14,5 SG Flotation (V) 0395654 ( from machin. no. 32165) Wheel 300/55-14,5 SG Flotation (H) 0395653 ( from machin.
  • Page 39 Triple-Tiller 10-07-2023 Item no. Designation Per machine 1145391 Axle for hub (to machine no 32164) 7365001 Axle for hub ( from machin. no 32165) 0394860 Hub bolt M12 x 1,5 L=36 mm (to machine no. 32164) 0396460 Hub bolt M 18 x 1.5 L=49mm (from machine no.
  • Page 40: Led-Light

    Triple-Tiller 10-07-2023 Led-Light Pos. Item no. Designation 7357505 Light bracket, left 7357508 Light bracket, right 7357504 Rear light 0264030 Self-locking nut M5 7357507 Marking lights (left) 7357509 Marking lights (right) 0233860 Bolt M5x20 0272230 Facet plate Ø5 0656240 Reflex, yellov...
  • Page 41: Hydraulics

    Triple-Tiller 10-07-2023 Hydraulics Trailed kit 3m – 3.5 m – 4m Pos. Item no. Designation 1160178 See pos. 15 page 16 1160414 See pos. 17 page 16 Quick coupling ½” 0444020 Bounded seal ½” 0449070 Hexagon nipple ½” - ¼”...
  • Page 42: Roller Bar 3M, 3,5M, 4,0M

    Triple-Tiller 10-07-2023 Roller bar 3m, 3,5m, 4,0m Pos. Item no. Designation Quick coupling ½” 0444020 Bounded seal ½” 0449070 Hexagon nipple ½” - ¼” 0444490 Hose 2350mm. ¼” 0454650 T-nipple ¼” 0446610 See pos. 2 page 18 Hexagon nipple ¼” - ⅜”...
  • Page 43: Notes

    Triple-Tiller 10-07-2023 Notes...
  • Page 44 Triple-Tiller 10-07-2023...

Table of Contents