Fin Del Tratamiento; Fine Del Trattamento; Vid Slutet Av Behandlingen - EMS Piezon 150 Operation Instructions Manual

fIN DEL TRATAMIENTO

Limpie el instrumento y la CombiTorque con
agua corriente antes de desinfectarlos.
Limpie la unidad y los accesorios (consulte
el capítulo "Limpieza, desinfección y esterili-
zación).

fINE DEL TRATTAMENTO

Prima della disinfezione, pulire lo strumento
e il CombiTorque con acqua corrente.
Pulire l'unità e gli accessori (consultare il
capitolo "Pulizia, disinfezione e sterilizzazione").

VID SLUTET AV BEhANDLINGEN

Rengör instrumentet och CombiTorque med
rinnande vatten före desinfektion.
Rengör enheten och tillbehören (se kapitlet
Rengöring, desinfektion och sterilisering).
37