Montaje Del Instrumento; Conexiones De Interfaz; Preparación Para Las Conexiones De Interfaz; Conexiones De Relé - Dräger PointGard 2000 Series Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for PointGard 2000 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
|
es
Montaje e instalación
3. Insertar las trencillas del cable de alimentación en el
conector de 3 clavijas suministrado (18) siguiendo las
tablas de conexiones y las figuras A, B o C de la página
desplegable.
– Para la versión CC del instrumento:
Si se usa un cable no blindado o no está conectada la
puesta a tierra, puentear la clavija 1 y la 2 (véase la
figura C de la página desplegable).
4. Apretar los tornillos del conector con el par correcto (4.4 ...
5.3 Lbs. In. / 0.5 ... 0.6 Nm).
5. Asegurar los hilos de cable apretando un sujetacables
alrededor de ellos.
6. Introducir el conector de alimentación (18) en el enchufe
de alimentación apropiado.
– Para CC: enchufe de alimentación 16
– Para CA: enchufe de alimentación 15
7. Apretar los tornillos con el par correcto (4.4 ... 5.3 Lbs. In.
/ 0.5 ... 0.6 Nm).
8. Cerrar el instrumento.
4.5

Montaje del instrumento

El instrumento se puede montar directamente usando los
orificios de montaje internos o las abrazaderas de montaje
opcionales de acero inoxidable (83 26 497).
Para montar el instrumento sin abrazaderas:
1. Preparar una superficie lisa siguiendo las instrucciones de
montaje (90 33 793) o las dimensiones indicadas en la
parte trasera de la carcasa.
– Mantener suficiente espacio libre para el
mantenimiento y el cambio del sensor:
A la izquierda: 200 mm/8"
Por debajo: 180 mm/7"
– Montar el instrumento usando tornillos. Para las
propiedades recomendadas en los tornillos, véase
16.8.5 Tornillos de montaje.
4.6

Conexiones de interfaz

4.6.1 Preparación para las conexiones de
interfaz
1. Abrir el instrumento.
2. Retirar el tapón abovedado del prensaestopas apropiado.
– Para conexiones de relé: Prensaestopas 5
– Para conexiones de interfaz de 4-20 mA:
Prensaestopas 3
3. Apretar la contratuerca con el par correcto (13 +/- 4.4 Lbs.
In. / 1.5 +/- 0.5 Nm).
4. Eliminar aprox. 5 a 7 mm del aislamiento del cable.
5. Usar una virola para los conductores flexibles.
6. Continuar con el paso apropiado.
Conexión de relés
Conexión de la interfaz de
4-20 mA
104
4.6.2 Conexiones de relé
4.6.3 Interfaz de 4-20 mA
4.6.2 Conexiones de relé
Las conexiones de relé permiten activar dispositivos de
alarma externos.
Conector de 9 clavijas
Se proporciona un conector de 9 clavijas para el cableado de
relés.
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica
Las diferencias de potencial pueden provocar fallos en el
aislamiento.
► No mezclar cargas eléctricas con diferentes tipos de
tensión (CA o CC) entre ellas.
► En el caso de cargas CC, asegurarse de que a través de
los contactos del relé solo se controlan dispositivos con la
misma tensión nominal CC (p. ej. ≤ 120 V).
► En el caso de cargas CA, asegurarse de que los
contactos de relé solo están conectados con dispositivos
con los que comparten una fase.
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica
Exceder la muy baja tensión (ELV) puede causar descargas
eléctricas.
Límite de ELV para CA ≤ 50 V
Límite de ELV para CC ≤ 120 V
► Si la ELV excede los límites, conectar la clavija 2 (PE) del
conector de alimentación (18) a la puesta a tierra.
Tabla de conexiones de relés
Con los ajustes de fábrica y durante el funcionamiento
normal, los relés están bajo tensión. Esto permite el
funcionamiento "a prueba de fallos".
Conector de relés
Las etiquetas de relé (NO, COM, NC) representan el estado
por defecto (normalmente excitado) de todos los relés
mientras el instrumento está encendido.
Cla-
Marca
Relé
vija
1
NC
A1
A1
2
COM
A1
3
NO
A1
4
NC
A2
A2
5
COM
A2
6
NO
A2
7
NC
FLT
Fallo
8
COM
Fallo
9
NO
Fallo
Conexión del conector de 9 clavijas
1. Pasar los cables de relé por el prensaestopas
correspondiente (5).
Instrucciones de uso
Normalmente cerrado
Común
Normalmente abierto
Normalmente cerrado
Común
Normalmente abierto
Normalmente cerrado
Común
Normalmente abierto
|
Dräger PointGard 2000 Series

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Pointgard 2100 ecPointgard 2200 cat

Table of Contents