Related Manuals for Dräger P4000
Summary of Contents for Dräger P4000
- Page 1 Instruction manual P4000 Dräger MSI GmbH Rohrstraße 32 D - 58093 Hagen Tel.: 0049 - 2331 / 9584 - 0 Fax: 0049 - 2331 / 9584 - 29 e-mail: info@draeger-msi.de 5695031 Edition 04 – January 2019 (Edition 01 – March 2014)
-
Page 2: Table Of Contents
Instruction manual Dräger P4000 Inhalt 1. Information ........................3 1.1 Warning signs ......................3 1.2 For your safety ......................3 1.3 Safety instructions and warnings ................4 1.4 Bluetooth ........................4 1.5 Disclaimer ........................5 1.6 Maintenance and servicing ..................5 1.7 Disposal ........................ - Page 3 Instruction manual Dräger P4000 14.3 Data storage information ..................25 14.4 Display stored measurements ................25 14.5 Inspector table ......................26 14.6 Delete measurement data ..................26 15. Device information ....................... 27 16. Adjustments ......................... 27 16.1 Date and time......................27 16.2 Key beep .........................
-
Page 4: Information
Instruction manual Dräger P4000 1. Information The manufacturer of this product, Dräger MSI GmbH, is referred to as Dräger MSI in the following. The displays shown in this manual are examples! 1.1 Warning signs Symbol Text Warning Indication of a potential dangerous situation. Avoiding this warning can lead to death or severe injuries. -
Page 5: Safety Instructions And Warnings
Instruction manual Dräger P4000 1.3 Safety instructions and warnings Do not operate the product if there is damage to the housing, power supply or supply lines. Mark the product, to protect it against further use. Do not conduct any measurements, which could lead to contact with uninsulated, hot parts. -
Page 6: Disclaimer
Instruction manual Dräger P4000 1.5 Disclaimer Dräger MSI does not assume any liability or warranty for damages or consequential damage arising from non-compliance with technical regulations, instructions and rec- ommendations. Dräger MSI and the sales companies are not liable for costs or dam- ages resulting from the use of the product by the user or third parties, especially in the case of improper use of the product. -
Page 7: Application
Instruction manual Dräger P4000 2. Application The Dräger P4000 is an electronic measuring instrument, to measure pressure at air, gas or water filled pipings and containers. It is not suitable for continuous operation or as a safety or alarm device. -
Page 8: The Instrument
Instruction manual Dräger P4000 3. The instrument The Dräger P4000 allows to perform versatile pressure and tightness tests at air, gas or water filled pipings and containers. All tests and measurements can be documented by printing them out or by storing them in the data storage. -
Page 9: Operation Of The Instrument
4. Operation of the instrument 4.1 General The Dräger P4000 is operated by a touchscreen display. You can execute the touch and wipe functions on the screen via your finger or a plastic stylus. Inappropriate are ballpoint pens, pencils, metal pens and suchlike. -
Page 10: Buttons
Instruction manual Dräger P4000 4.3 Buttons Menu = opens a context menu for selection and editing of facility data Select = activates the marked position = confirms a selection Ready = continues to the next step after an action Continue... -
Page 11: Input
Instruction manual Dräger P4000 4.4 Input Via the button 'MENU' a context menu opens. In addition to the menu option the context menu offers various editing functions and com- mands. Customer data and comments can be edited via an overlaid keypad. -
Page 12: Start A Measurement
Instruction manual Dräger P4000 4.6 Start a measurement Before the beginning of a test, a connection diagram note will be dis- played, that will be used for each particular test. 4.7 Result display After ending of a test, the results will be displayed. -
Page 13: Main Menu
Instruction manual Dräger P4000 5. Main menu Selectable menu options are: Switch off: Switch off the instrument Customer / Facility: Select and edit facility data sets Pressure: General pressure measurements General test: Tightness test with free input of measuring parameters... -
Page 14: Pressure Measurements
Instruction manual Dräger P4000 Via 'Edit' function the marked customer number and corresponding data, if any, will be displayed. Via 'Select' these data can be edited and taken over by tapping 'Ready'. Customer number, name, kind of installation, installation location, in-... -
Page 15: Performance Of Tightness And Stress Tests
Instruction manual Dräger P4000 8. Performance of tightness and stress tests During the test an info text informs about the current progress. Each tightness and stress test consists of a stabilisation phase for the temperature compensation, and following measurement. Test pressure and duration of stabilization phase and measurement depend on the corresponding norms. -
Page 16: General Tightness Test
Instruction manual Dräger P4000 9. General tightness test Via this function it is possible to perform tightness tests with freely se- lectable nominal pressure, stabilization time and measuring time. For the general tightness test it is possible to adjust the test pressure, the stabilization time and the measuring time. -
Page 17: Gas Pipe Tests
Instruction manual Dräger P4000 10. Gas pipe tests 10.1 General Information For the installation and maintenance of gas pipes, a stress test and a tightness test accord- ing to DVGW TRGI 2008 worksheet G600 has to be performed. For new laid pipings a stress test and a tightness test has to be performed, before the pipings are plastered or covered. -
Page 18: Stress Test According To Dvgw Trgi 2008 Worksheet G 600
Instruction manual Dräger P4000 For the determination of the stabilisation time and test time, the volume of the pipe section, that has to be tested, has to be determined. Via the selection buttons behind the displayed values, the input function opens. -
Page 19: Pipings With Operating Pressures Over 100 Mbar Up To And Including 1 Bar
Instruction manual Dräger P4000 10.4.2 Pipings with operating pressures over 100 mbar up to and including 1 bar For pipings of new middle-pressure systems (operating pressure 100 mbar up to 1 bar) a combined stress test and tightness test has to be performed. It surrounds the piping includ- ing fittings, though without gas control appliances, gas meters, gas appliances and associ- ated control and safety fittings, as far as they are not designed for that test pressure. -
Page 20: Liquid Gas Pipe Tests
Instruction manual Dräger P4000 11. Liquid gas pipe tests 11.1 General information Liquid gas pipes have to be checked by experts, qualified persons and / or by specialized companies for a proper condition: - before the first start-up, - after modifications, - after an interruption of operation for more than one year, - recurring. -
Page 21: Strength Test According To Dvfg Trf 2012
Instruction manual Dräger P4000 11.4 Strength test according to DVFG TRF 2012 The strength test can be performed sectional. Apply the 1.1-fold value of the permissible operating pressure with air or nitrogen, at least the pressure has to be 1 bar. -
Page 22: Selection Of Drinking-Water Installation Test
Instruction manual Dräger P4000 12.2 Selection of drinking-water installation test Selectable functions are: Tightness air: Tightness test with air 150 mbar Stress test air 1 bar: Stress test with air 1 bar up to DN 100 Stress test air 3 bar:... -
Page 23: Stress Test With Air Up To Dn 50 3 Bar And Up To Dn 100 1 Bar
Instruction manual Dräger P4000 12.4 Stress test with air up to DN 50 3 bar and up to DN 100 1 bar The stress test of drinking-water installations has to be performed after the tightness test, in combination with a visual inspection of all pipe connections. -
Page 24: Tightness Test With Water For Metal-, Multi-Layer Composite- And Pvc Pipings
Instruction manual Dräger P4000 12.6 Tightness test with water for metal-, multi-layer composite- and PVC pip- ings Drinking-water installations of metal-, multi-layer composite- and PVC pipings have to be tightness tested with water, at a test pressure of 11 bar. -
Page 25: Checklists
Instruction manual Dräger P4000 13. Checklists Measurement regulations often contain visual and other inspections that have no context to the actual test. The checklists offer a possibility to gather such additional information for these tests or facilities. In addition, work instructions can be created and worked through. -
Page 26: Data Storage Functions
Instruction manual Dräger P4000 14.2 Data storage functions Selectable functions are: Info: Data storage information Show data: Display data set Inspector table: Select and edit inspector table Delete measurements: Delete all measurement data storage 14.3 Data storage information In the data storage information the number of stored customers, stored measurements and the total number of used storage spaces are dis- played. -
Page 27: Inspector Table
Instruction manual Dräger P4000 'Docu' displays the allocated facility, and the measurement result can be printed out with facility and inspector. 14.5 Inspector table The inspector table contains inspectors with inspector number, street, postcode, city and telephone number. The selected inspector will be allocated with the stored measurement data set. -
Page 28: Device Information
15. Device information This function informs about the manufacturer (Dräger), instrument type (P4000), version of the instrument software (1.0,25), the serial number of the instrument, the set date, the set time and the identification num- ber of the connected external sensor. -
Page 29: Key Beep
Instruction manual Dräger P4000 16.2 Key beep Via that function you can activate or deactivate the key beep. 16.3 MSI infrared printer Via this function you can choose between printer protocols for MSI printers or HP printers. Printer MSI IR3: The data transfer and the print outs are faster than those of the HP protocol compatible printers. -
Page 30: Warning Notes And Error Messages
Instruction manual Dräger P4000 17. Warning notes and error messages During the start-up phase and while measurements, the instrument monitors its proper func- tion. Warning notes and error messages will be displayed after the start-up or during the regular use. -
Page 31: Power Supply
The instrument should be charged from this moment. Charge the Dräger P4000 only with an USB power supply with 5V DC / 1 A. If the instrument will not be used for a longer time, we recommend a monthly charging for at least 8 hours. -
Page 32: Technical Data
Instruction manual Dräger P4000 19. Technical data 19.1 General technical data Display: Colour display with touchscreen Interfaces: USB, IR Power supply Li-ion Battery, 4.8 V, 1500 mAh, charge level indicator power supply primary 100 - 240 VAC; secondary 5 VDC; 1 A... -
Page 33: Care And Maintenance
Instruction manual Dräger P4000 20. Care and maintenance The instrument shall be given to an authorized service partner annually, where it can be maintained and recalibrated if necessary, and to keep up the precision of measurements and a safe function.
Need help?
Do you have a question about the P4000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers