Pepperl+Fuchs VAA-2E-G4-SN Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Pepperl+Fuchs Manuals
  4. Control Unit
  5. VAA-2E-G4-SN
  6. Instruction manual
Pepperl+Fuchs VAA-2E-G4-SN Instruction Manual

Pepperl+Fuchs VAA-2E-G4-SN Instruction Manual

As-interface safety at work
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
I
M
NSTRUCTION
ANUAL
AS-Interface Safety at Work
VAA-2E-G4-SN
Version 1.2

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Pepperl+Fuchs VAA-2E-G4-SN

Summary of Contents for Pepperl+Fuchs VAA-2E-G4-SN

  • Page 1 NSTRUCTION ANUAL AS-Interface Safety at Work VAA-2E-G4-SN Version 1.2...
  • Page 2 Central Association of the "Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V.", including the supplementary clause "Extended reservation of title". We at Pepperl+Fuchs recognize a duty to make a contribution to the future. For this reason, this printed matter is produced on paper bleached without the use of chlorine.

  • Page 3: Table Of Contents

    Summary of the requirements for categories ..24 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 4: Declaration Of Conformity

    D-68301 Mannheim, has a certified quality assurance program in accordance with ISO 9001. ISO9001 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 5: Symbols Used In This Document

    This symbol brings important information to your attention. Note Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 6: Safety

    Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 7: General Safety Instructions

    The operator is responsible for adhering to local safety regulations and directives. Note Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 8: General Information

    Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 9 Transferring the code sequence is affected by the status of externally connected sensors. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 10 Category 4) assigns both module channels. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 11: Connections, Displays And Control Elements

    Each of the unassigned terminals should be wired as Note follows: Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 12 Channel 1 Channel 2 1 mechanical position switch Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 13 Channel 1 Channel 2 1 SN/S1N proximity switch Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 14 State as supplied SN jumper Mechanical position switch jumper Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 15 LEDs may flicker noticeably. This is a normal operating state. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 16: Power Supply Of The Modules

    The SN module is connected to the AS-Interface via the electromechanical EMS interface. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 17: Assignment Of The Connections

    Channel 1 Channel 2 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 18 Category 3: Two channels dependent Two channels independent Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 19 Category 3: Two channels dependent Two channels independent Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 20 Channel 2 four-wire line Safety related circuit Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 21 Channel 1 Separation Channel 2 Safety circuit Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 22 30 m for both the position switch and the proximity switch. Attention Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 23: Operating The Modules

    The safety function of the slave is also determined by the monitor. The corresponding documentation must be observed. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 24: Transfer Time Of Safety-Related Information

    What is suitable depends on the application and the type of machine. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 25 The risk evaluation indicates whether complete or partial loss of safety function(s) due to errors occurring is acceptable. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 26 VAA-2E-G4-SN Summary of the requirements for categories Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 27 Central Association of the "Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V.v", including the supplementary clause "Extended reservation of title". We at Pepperl+Fuchs recognise a duty to make a contribution to the future. For this reason, this printed matter is produced on paper bleached without the use of chlorine.
  • Page 28 Tel. +1 330 4253555 · Fax +1 330 4 25 93 85 SIGNALS FOR THE WORLD OF AUTOMATION e-mail: sales@us.pepperl-fuchs.com 126272 05/05 02 Subject to reasonable modifications due to technical advances · Copyright Pepperl+Fuchs · Printed in Germany · Part. No.

Table of Contents