Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Pepperl+Fuchs VAA-2E2A-KE1-S/E2
Summary of Contents for Pepperl+Fuchs VAA-2E2A-KE1-S/E2
- Page 1 Instruction Manual AS-Interface Safety at Work VAA-2E2A-KE1-S/E2 Version 1.0...
- Page 2 "Extended reservation of title". We at Pepperl+Fuchs recognise a duty to make a contribution to the future, For this reason, this printed matter is produced on paper bleached without the use of chlorine.
-
Page 3: Table Of Contents
Summery of the requirements for categories ....20 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 4: Declaration Of Conformity
ISO 9001. ISO9001 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 5: Symbols Used In This Document
This symbol brings important information to your attention. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 6: Safety
SIL required by the application. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 7: Switches Or Sensors
For the PFD or PFH-values of other components, especially of the safety monitor, please refer to the relevant documentation. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 8: Working Principles Of The Module
For more information, see also the application examples in Appendix A. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 9: Non-Secure Outputs
For a more detailed description, see section 6.3. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 10: Connections And Displays
Auxiliary power U AUX- Auxiliary power U Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 11: Displays
2, U + switched through with active LED Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 12: Interface Properties
2 is to remain unswitched, it must be jumpered. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 13: Safety Category
Figure 6.3: Output modes Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... - Page 14 1 means outputs are turned on, 0 means outputs are voltage-free. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
-
Page 15: Commissioning
For a more detailed description of con- necting peripheral devices, consult section 5. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 16: Operation Of As-Interface Safety Modules
Approvals according to EN 954-1/ISO 13849-1 and EN/IEC 61508. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 17: A Application Examples
Connecting two independent mechanical position switches of Category 2: Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... -
Page 18: Category 3
Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... - Page 19 'two-channel independent' must not be used in example 3. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
-
Page 20: A.3 Category 4
The test intervals must be adjusted to match the application. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... - Page 21 The cable length between the VAA-2E2A-KE1-S/E2 and the sensor is limited to 30 m. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
-
Page 22: B Summery Of The Requirements For Categories
The risk evaluation indicates whether the complete or partial loss of safety function(s) resulting from the occurrence of faults is acceptable. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com... - Page 23 "Extended reservation of title". We at Pepperl+Fuchs recognise a duty to make a contribution to the future, For this reason, this printed matter is produced on paper bleached without the use of chlorine.
- Page 24 Twinsburg, Ohio 44087 · USA Tel. +1 330 4253555 · Fax +1 330 4254607 SIGNALS FOR THE WORLD OF AUTOMATION e-mail: sales@us.pepperl-fuchs.com Subject to reasonable modifications due to technical advances • Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany • 130863 11/03 01...