Samson 3965 Mounting And Operating Instructions page 15

1
Yx 2
8
9
Fig. 3: Functional diagram of 3/2-way solenoid valve
EB 3965 EN
5
x3
Design and principle of operation
Legend
A Electropneumatic binary
converter
1 Outlet nozzle
2 Flapper
3 Spring
4 Solenoid
5 Pressure reducer
6 Restrictor
B Manual override (optional)
C LED
D Poppet valve
15