Download Print this page

Bornack FALLSTOP BK User Manual page 6

Movable restraint device with a flexible guide

Advertisement

Fallstop BK® im Einsatz / Fallstop BK® operation
Sicherungslänge am
Sicherungsseil verkürzen /
verlängern
a
Das Auffangerät läuf beim
Auf- und Absteigen am
senkrechten Sicherheits-
seil automatisch mit. Bei
geneigt oder waagrecht
hängenden Sicherheits-
seilen wird zum Verlän-
gern oder Verkürzen das
FALLSTOP BK®-Gerät durch
anheben der Einhänge-
lasche entriegelt und kann
am Sicherheitsseil entlang
verschoben werden.
Falldämpfung
b
Das Auffangerät stoppt
bei einem Absturz nicht
abrupt, sondern bremst
durch Klemmung am
Sicherheitsseil aus.
Die Brems-Fallstrecke
beträgt max. 1,75 m und
der dabei auftretende
Fangstoß max. 6 kN
Sicherheitsseil
c
Das Seil sorgfältig ausrol-
len. Das Seil darf nicht
geknotet werden.
d
Das Seil nicht gegen die
"Seildrehung" verdrehen,
dies führt zur Klanken-
bildung und Beschä-
digungen.
Befestigung am Anschlag-
punkt
e
Sicherheitshaken an
sicheren Anschlagpunkt
f
(EN 795) festmachen.
Sicherheitskarabinerhaken
vor Verbiegen
schützen. Der
Anschlagpunkt
muss mindestens einer
Zugbelastung von 7,5 kN
(^ 750 kg) standhalten (EN
=
795 beachten)!
6 6
Shorten/lengthen the safety
length of the safety rope
a
The restraint device
moves automatically on
the vertical safety rope
during ascent / descent.
To shorten / lengthen
safety ropes that are slo-
ped or horizontal, the
FALLSTOP BK® device is
unlocked by lifting the
suspension bracket and
can be pushed along the
safety rope.
Fall absorption
b
The restraint device does
not stop abruptly in case
of a fall, it brakes by clam-
ping onto the safety rope.
The braking/fall path is
max. 1.75 m and the
impact force generated is
max. 6 kN
Safety rope
c
Carefully unroll the rope.
The rope may not be
knotted.
d
Do not turn the rope
against its own twisting
direction as this will
cause kinks and damage.
Attachment and attach-
ment point
e
Attach the safety hooks
to a secure
attachment point
(EN 795).
f
Protect the safety hooks
from cross-stress.
a
c
e
7,5 kN min.
b
d
f
7,5 kN min.

Advertisement

loading