Harvia XAFIR COMBI Manual page 63

FR
Temporisation de démarrage du poêle/évaporateur
Appuyez sur le bouton 2 (pression longue).
L'écoulement de la temporisation de
démarrage s'affiche jusqu'à zéro, après
quoi le poêle et/ou l'évaporateur est
allumé.
Réglages
Marche/arrêt du poêle : Appuyez sur le
bouton 1.
Marche/arrêt de l'évaporateur : Appuyez
sur le bouton 3.
Appuyez sur le bouton 5.
Température : la plage de réglage va de
80 C
40–110 °C.
Appuyez sur le bouton 5.
Humidité : la plage de réglage va de
60 rH
20–95 rH. La somme des valeurs de la
température et de l'humidité peut s'éle-
ver à 140 maximum.
Appuyez sur le bouton 5.
Temporisation : la plage de réglage va de
0:10–18:00 h.
Appuyez sur le bouton 5 pour quitter.
Verrouillage du clavier
Il est possible de verrouiller le clavier
en appuyant sur les boutons 1 et 2
pendant trois secondes.
L'indication -CL- apparaît sur
l'affichage. Le verrouillage du
panneau ne peut être activé qu'en
mode veille. Le verrouillage du
panneau empêche également tout
démarrage à distance.
Autres réglages
Ouvrez le menu des réglages supplémen-
taires en appuyant sur les boutons 6 et 7
pendant 5 secondes.
Les boutons ne s'allument pas
lorsque l'unité de contrôle se trouve
en mode veille.
Réglage de contrôle à distance : pour mo-
difier le réglage de contrôle à distance,
utilisez les boutons + et –. Les options
OFF
disponibles sont « OFF » (contrôle à dis-
tance désactivé), « SAFE » (commutateur
SAFE
de sécurité) et « door » (commutateur de
porte).
door
Pour plus d'informations, voir la section
2.3.3.
Appuyez sur le bouton 5
HEAt
Choisissez de contrôler à distance le
poêle (HEAt) ou l'appareil combiné
CO
(=poêle et évaporateur, CO).
PL
Piec/steamer włączony z zaprogramowanym
czasem uruchomienia.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk 2.
Zmniejszanie się pozostałego czasu zwłoki
pokazywane jest do osiągnięcia wartości "0".
Po tym piec i/lub steamer się włączy.
Ustawienia
Włączanie/wyłączanie pieca: Naciśnij
przycisk 1.
Włączanie/wyłączanie steamer: Naciśnij
przycisk 3.
Naciśnij przycisk 5.
Temperatura. Zakres regulacji wynosi
80 C
40–110 °C.
Naciśnij przycisk 5.
Wilgotność. Zakres regulacji wynosi
60 rH
20–95 rH. Suma wartości temperatury i
wilgotności max. może wynieść 140.
Naciśnij przycisk 5.
Opóźnienie. Zakres regulacji wynosi
0:10–18:00 godz.
Naciśnij przycisk 5, aby wyjść.
Blokada przycisków
W trybie gotowo¶ci mo¿na aktywowaæ
blokadê przycisków, naciskaj±c i
przytrzymuj±c przyciski 1 i 2 przez trzy
sekundy.
Na wyświetlaczu pojawi się symbol „-CL-".
Blokadę panelu można aktywować wyłącznie
w trybie gotowości. Blokada panelu
uniemożliwia także zdalne uruchomienie.
Dodatkowe ustawienia
Otwórz menu dodatkowych ustawień,
naciskając przyciski 6 i 7. Przytrzymując je
przez 5 sekund.
Jeśli sterownik znajduje się w
trybie gotowości, przyciski nie
będą świecić.
Konfiguracja sterowania zdalnego.
Ustawienia sterowania zdalnego mo¿na
zmieniaæ za pomoc± przycisków + oraz
OFF
–. Dostêpne opcje to „OFF" (sterowanie
zdalne wy³±czone), „SAFE" (wy³±cznik
SAFE
bezpieczeñstwa) oraz „door" (wy³±cznik
drzwiowy).
door
Wiêcej informacji podano w rozdziale 2.3.3.
Naciśnij przycisk 5.
HEAt
Wybierz sterowanie zdalne pieca (HEAt)
lub combi (=pieca i generatora pary, CO).
CO
63