Harvia XAFIR COMBI Manual page 60

FR
Si le récipient d'eau est vide, l'évaporateur s'étein-
dra, le témoin de niveau d'eau clignotera et l'affi-
chage présentera le message « OFF ». Voir tableau 1.
Si le capteur de niveau d'eau subit une défaillance,
la sécurité de surchauffe de l'évaporateur sera enclen-
chée, le témoin de niveau d'eau clignotera et l'affi-
chage présentera le message « OFF ». Voir tableau 1.
REMARQUE ! Il est important de vérifier que les
résistances électriques du poêle sont mises hors
tension par le centre de contrôle une fois le temps
de fonctionnement écoulé, au terme de la déshu-
midification ou après que le poêle ait été éteint
manuellement.
2.1.3. Mode d'économie d'énergie
Si aucun bouton n'est actionné pendant 30 minutes,
le centre de contrôle passe en mode d'économie
d'énergie. Seul le bouton du poêle (et « rc », si le
contrôle à distance est activé) est allumé.
2.2. Changement des réglages
La structure du menu réglages et la modification des
réglages sont indiqués à la page suivante.
Les valeurs de température et d'humidité pro-
grammées et toutes les autres valeurs de réglage
sont stockées en mémoire et s'appliqueront éga-
lement lorsque les dispositifs sont allumés la fois
suivante.
REMARQUE ! La valeur d'humidité détermine la
température maximale dans le sauna. La somme
des valeurs de température et d'humidité peut
s'élever à 140 maximum (température 60 °C +
humidité 80 rH). Cela pour des raisons de sécurité.
Si l'évaporateur est activé et que vous essayez de
régler la température sur une valeur trop élevée, la
valeur d'humidité clignotera à l'affichage.
2.3. Utilisation d'accessoires
L'éclairage et la ventilation peuvent être démarrés et
éteints indépendamment des autres fonctions.
2.3.1. Eclairage
L'éclairage du sauna peut être réglé de manière à ce
qu'il soit contrôlé depuis le tableau de commande
si la fonction en option a été activée (ON) dans les
réglages supplémentaires (SET 5). (Maximum 100
W). Attention! Si vous souhaitez activer l'éclairage,
le panneau doit être en mode «standby», puis les
«Autres réglages» doivent être sélectionnés.
Allumez/éteignez les lumières en appuyant
sur le bouton 4 du tableau de commande.
2.3.2. Ventilateur
Si un ventilateur est installé dans le sauna, il peut
être raccordé au centre de contrôle. Le ventilateur
peut être contrôlé depuis le tableau de commande
si la ventilation a été activée (ON) dans les réglages
supplémentaires (SET 6). Le M s'allume alors aussi
en mode veille.
60
PL
W momencie kiedy pojemnik na wodê bêdzie pu-
sty parownik zostanie wy³±czony, zacznie mrugaæ
lampka sygnalizuj±ca brak wody, a na wy¶wietlaczu
pojawi siê tekst "OFF". Patrz tabela 1.
W momencie kiedy czujnik poziomu wody wyka¿e
b³±d zacznie mrugaæ lampka sygnalizuj±ca, a na
wy¶wietlaczu pojawi siê tekst "OFF". Patrz tabela 1.
WA¯NE! Istotne jest, aby sprawdziæ czy piec prze-
sta³ pracowaæ po samoczynnym wy³±czeniu siê pie-
ca (koniec czasu pracy), zakoñczy³ siê proces osusza-
nia, jak równie¿ po rêcznym wy³±czeniu pieca.
2.1.3. Tryb oszczêdzania energii
Je¿eli w ci±gu 30 minut nie zostan± naci¶niête ¿adne
przyciski, sterownik prze³±czy siê w tryb oszczêdza-
nia energii. Pod¶wietlony pozostanie tylko przycisk
pieca (oraz „rc", je¿eli w³±czone jest sterowanie
zdalne).
2.2. Zmiana ustawieñ
Strukturę menu ustawień oraz procedurę zmiany ustawień
przedstawiono na następnej stronie.
Warto¶æ zaprogramowanej
wilgotno¶ci oraz inne ustawienia s± zapisane w
pamiêci i zostan± one wy¶wietlone przy nastêpnym
w³±czeniu panela.
WA¯NE! Warto¶æ wilgotno¶ci jest uzale¿niona od
maksymalnej temperatury w saunie. Suma warto-
¶ci temperatury i wilgotno¶ci maksymalnie mo¿e
wynie¶æ 140 (temperatura 60 °C + wilgotno¶æ 80 rH).
Ograniczenie to jest dla celów bezpieczeñstwa. Je¿li
np. pracuje parownik i bêdziemy chcieli ustawiæ
zbyt wysok± temperaturê, warto¶æ wilgotno¶ci za-
cznie mrugaæ na wy¶wietlaczu.
2.3. Inne funkcje
Panelem steruj±cym mo¿emy równie¿ w³±czaæ i
wy³±czyæ o¶wietlenie oraz wentylator w saunie.
2.3.1. O¶wietlenie
Oświetlenie sauny może być ustawione w sposób umoż-
liwiający kontrolę z panelu sterującego, jeśli włączona
została odpowiednia funkcja (ON) w menu ustawień do-
datkowych (SET 5).
(¯arówka max. 100 W).
przejść do ustawień dodatkowych i włączyć podświetlenie,
wyświetlacz musi znajdować się w trybie gotowości (patrz
punkt „Dodatkowe ustawienia").
W³±czamy i wy³±czamy o¶wietlenie za pomoc±
oddzielnego przycisku 4.
2.3.2. Wentylator
Jeżeli w saunie zamontowany jest wentylator, istnieje moż-
liwość podłączenia go do sterownika. Sterowanie wentyla-
torem może odbywać się z poziomu panelu sterującego,
jeśli włączona została funkcja wentylacji (ON) w menu usta-
wień dodatkowych (SET 6). W takim wypadku przycisk M
będzie podświetlony w trybie gotowości.
temperatury,
Uwaga! Aby