Introduction; Déclaration De Conformité Ce; Domaine D'utilisation; Entreposage - ABON Ultra S Installation And Operating Instructions Manual

Français
Table des matières
Introduction ......................................... 10
Déclaration de conformité CE ............. 10
Domaine d'utilisation ........................... 10
Entreposage ........................................ 10
Consignes et remarques ..................... 10
Références croisées ........................... 11
Sécurité ............................................... 11
Conditions de montage ....................... 11
Préparation du montage ..................... 11
Outils ................................................... 11
Contenu de la livraison ....................... 11
Montage de la motorisation ................ 11
Réglage de la tension sur la courroie
crantée ................................................ 11
Montage .............................................. 12
Branchement de la porte .................... 12
Composants de service ...................... 12
Mise en service de la commande de la
porte .................................................... 12
Réglage de base (programmation de la
position finale et de la puissance utili-
sée) ..................................................... 12
Contrôler la sûreté anti-obstacle ......... 13
Mise en service ................................... 13
Mise en service de la télécommande . 13
Raccordement ..................................... 14
Réglages supplémentaires ................. 14
Raccords de sûreté supplémentaires . 15
Caractéristiques techniques ............... 15
Emission sonore ................................. 15
Recherche d'erreur/ réparation ........... 15
Entretien .............................................. 16
Remise en état .................................... 16
Service après-vente ............................ 16
Accessoires ......................................... 16
Pièces de rechange ............................ 16

Introduction

Cette notice d'instructions (texte) doit
être utilisée simultanément avec le plan
de montage (illustration). Lire soigneuse-
ment le texte et examiner les plans avant
tout montage et mise en service.
En fonction de l'accessoire commandé,
d'autres instructions doivent être respec-
tées. Celles-ci sont fournies avec les
jeux d'accessoires correspondants.
10
Déclaration de
conformité CE
Nous déclarons ici, en conformité avec
la directive CE sur les machines
98/37/CE, que le produit décrit ci-après
correspond, de par sa conception et sa
construction ainsi que la réalisation que
nous avons mise sur le marché, aux di-
rectives fondamentales concordantes
CE. En cas de modification du produit
sans notre accord, cette déclaration
n'est plus valable.
Les motorisations de porte sont des
composants annexes des portes de ga-
rage et sont en conséquence reconnues
comme machines au sens de la directive
CE sur les machines 98/37/CE.
La mise en service n'est permise que
lorsque la conformité du produit final
avec cette directive est constatée.
Description du produit
Motorisation pour porte de garage,
électro-mécanique.
Fabricant
ABON
Antriebe und Sicherheitssysteme GmbH
Thalbach
D-85368 Wang
Modèle
Ultra S
Directives CE correspondantes
appliquées
Directive CE sur les machines
(98/37/CE)
Directive CE sur la basse tension
(72/23/CEE)
Directive CE sur la compatibilité électro-
magnétique (89/336/CEE)
Directive CE sur les produits de cons-
truction (89/106/CEE)
Normes harmonisées appliquées
EN 12 453, EN 12 445, EN 12 978,
EN 55 014-1, EN 55 014-2,
EN 60 335-1:2001,
EN 60 335-2-95:2001,
EN 60 335-2-103
Autorisation
Ce mécanisme de porte a été autorisé
conformément à la norme EN 60335-2-95.
Cette autorisation n'est valable qu'en
cas d'utilisation conforme aux dispo-
sitions réglementaires et pour la mo-
torisation de portes contrôlées con-
formes à la norme EN 12453/EN 12445
et représentées dans l'annexe de ces
instructions de montage et d'utilisa-
→). →) →)
tion, (01.05.2005 →) →)
Wang, le 10. 03. 2005
(Hermann Leppert, Président Directeur Général)

Domaine d'utilisation

Utilisation conforme aux disposi-
tions réglementaires
Le mécanisme de la porte est réservé
exclusivement à l'ouverture et à la fer-
meture de portes de garage simples ou
doubles dans le cadre privé.
Tout emploi dépassant le cadre d'utilisa-
tion est considéré comme non conforme
aux dispositions. Le fabricant n'endosse
aucune responsabilité pour les domma-
ges en résultant.
Utilisation non conforme
Le mécanisme de la porte ne peut être
utilisé pour :
- un usage commercial ou industriel
- des atmosphères pouvant être explo-
sives
- des portes de garage de plus de
2,25 m de hauteur
- une exploitation automatique
- l'utilisation par plusieurs foyers.

Entreposage

Le mécanisme de la porte doit être en-
treposé emballé ou déballé dans un lo-
cal fermé et sec. La température de
stockage doit être comprise entre
-20°C et 80°C.

Consignes et remarques

Les instructions et les remarques impor-
tantes sont précédées des symboles sui-
vants pour attirer votre attention :
MISE EN GARDE
signale les procédures de travail ou de
fonctionnement à respecter pour éviter
toute mise en danger des personnes.
ATTENTION
attire l'attention sur des instructions à
respecter pour éviter d'endommager
l'appareil.
REMARQUE
Ce sont des conditions techniques préa-
lables qu'il est indispensable de remplir.