MSA left/RIGHT Manual page 14

COMPATIBILITà PER CUFFIE MONTATE SU ELMETTO (tabella 2)
La cuffia antirumore montata su elmetto conforme alla norma EN 352-3 è disponibile in misura media, piccola o misura
grande. La cuffia montata su elmetto di 'misura media' è idonea per la maggior parte degli utilizzatori. La cuffia montata
su elmetto di 'misura piccola' o di 'misura grande' è stata progettata per gli utilizzatori per i quali la cuffia di 'misura
media' non è idonea.
Queste cuffie antirumore devono essere applicate a e utilizzate soltanto con gli elmetti di sicurezza per uso industriale
elencati nella tabella 2, in cui sono indicati anche la misura idonea e il tipo di adattatore corretto. È possibile che
successivamente alla pubblicazione di queste istruzioni siano stati omologati altri elmetti. Contattare il distributore per
ulteriori informazioni.
MATERIALI
COMPONENTI
Coppe
Archetto
Cuscinetti
AVVERTENZA!
L'utilizzatore deve accertarsi che la cuffia antirumore o la combinazione cuffia antirumore / elmetto di sicurezza
- sia indossata correttamente e manutenuta in conformità con queste istruzioni
- venga sempre indossata in ambienti rumorosi
- venga ispezionata a intervalli regolari per verificarne l'idoneità all'uso
Se tali raccomandazioni non vengono rispettate, la protezione offerta dalla cuffia antirumore potrebbe essere seriamente
compromessa.
La cuffia deve essere indossata costantemente in zone rumorose applicandola prima di accedervi.
L'applicazione di coperture igieniche ai cuscinetti può influenzare le prestazioni acustiche della cuffia.
Il prodotto può essere danneggiato da determinate sostanze chimiche. Rivolgersi al produttore per ulteriori informazioni.
Tenere presente che i dispositivi di protezione dell'udito possono in generale escludere i suoni ambientali esterni,
quali grida di avvertimento, allarmi e altri segnali importanti, di conseguenza occorre prestare particolare attenzione
all'ambiente circostante quando si indossa un dispositivo di protezione auricolare.
Smaltire il prodotto e conformemente alla normativa nazionale vigente.
VALORI DI ATTENUAZIONE (Tabella 1)
I valori di attenuazione acustica per le cuffie di protezione sono misurati ai sensi della norma EN 24869-1. Consultare la
tabella 1 per ulteriori informazioni.
Legenda:
f = Frequenze a cui viene misurata l'attenuazione, Mf = Valore medio, sf = Deviazione standard, APV (Mf–sf) = Valore di
protezione presunto
H = Valore di attenuazione ad alta frequenza (prevista riduzione del livello di rumore per rumore dove L
M = Valore di attenuazione a media frequenza (prevista riduzione del livello di rumore per rumore dove L
L = Valore di attenuazione a bassa frequenza (prevista riduzione del livello di rumore per rumore dove L
SNR = Riduzione semplificata del livello di rumore (il valore che viene sottratto dal livello di pressione acustica misurato
con ponderazione C, LC, per stimare l'effettivo livello di pressione acustica con ponderazione A all'interno dell'orecchio)
W = Peso
COMBINAZIONI ELMETTO / CUFFIA ANTIRUMORE (Tabella 2)
Vedere la tabella 2 per ulteriori informazioni. Nella tabella è indicata la misura specifica di ogni combinazione elmetto /
cuffia antirumore ed è inoltre riportato l'adattatore per cuffia da utilizzare per ciascun elmetto.
Legenda:
S = Misura piccola, M = Misura media, L = Misura grande
* Il numero di modello si trova sul retro dell'adattatore per cuffia (vedere la figura D).
MATERIALI
ABS
Acetal
Poliuretano + PVC
COMPONENTI
Bussole regolazione altezza, Copri molla
Forcelle archetto, Forcella braccio per elmetto,
Attacchi per elmetto, Braccio della molla
Schiuma di attenuazione
14
MATERIALI
TPE
PA (Poliammide)
Polietere
–L = –2 dB)
C A
–L = +2 dB)
C A
–L = +10 dB)
C A