2
ԔԞԛԖԝԫ ԥԠԐԝԘԢԬԡԯ ԭԚԡԟԛԣԐԢԐԦԘԞԝԝԘԚԞԜ
1. ԒԒԕԔԕԝԘԕ
ԝՁՂԾ
ԸԵ ԸԽՁՂՀՃԺ ԸԸ ՁԾՁՂԾ Ղ ԸԷ ԴԲՃ
1 Ձ ԸԽ ԾՀԼ ԸԵԹ, ԾՂԽԾՁ
ԽԼԸ ԿՀԾԴՃԺ ԸԸ, Ը ԧԐԡԢԬ 2 Ձ ԸԽ ԾՀԼ ԸԵԹ ԺԾԽԺՀԵՂԽԾ ԿԾ
ԿՀԸԾԱՀԵՂԵԽԽԾԼՃ ԲԼԸ
ԴԾԿԾԻԽ
Ղ ԴՀՃԳ ԴՀՃԳ, ԿԾ ՂԾԼՃ ԿՀԾԲԵՀ ՂԵ, ՂԾ Ճ ԲՁ ԵՁՂ ԾԽԸ ԾԱԵ.
ԡԾԱԻ ԴԹՂԵ ԿՀԸԲԵԴԵԽԽ Ե Բ ԽԸ ՃԺԷԽԸ ԴԻ ԾԱԵՁԿԵ ԵԽԸ
ԾԿՂԸԼԻ ԽԾԹ ԾՂԴ Ը Ը ԿՀԲԸԻ ԽԾԹ ՀԱԾՂ
ԴԾԿԾԻԽԸՂԵԻ ԽԾԹ ԸԽ ԾՀԼ ԸԵԹ ԾԱՀ ԹՂԵՁ Ժ ԱԻԸԶԹ ԵԼՃ
ԴԸԻԵՀՃ.
Ԓ ՁԻՃ Ե, ԵՁԻԸ ՂԸ ԴԲԵ ՁՂԸ ՁԾԴԵՀԶՂ ԿՀԾՂԸԲԾՀԵ ԸԲՃ
ԸԽ ԾՀԼ Ը ,
ՁԾԱԻ ԴԹՂԵ
ԺԾԽԺՀԵՂԽԾԼՃ ԸԷԴԵԻԸ Բ ԧԐԡԢԘ 2.
.
,
ԟՀԸ ՁԾՁՂԲԻԵԽԸԸ ԸԽՁՂՀՃԺ ԸԹ Ա ԻԸ ԸՁԿԾԻ ԷԾԲԽ ՁԻԵԴՃ
ՁԸԼԲԾԻ :
BHԘMAHԘE
ԞԿՁԽԾՁՂ ԿԾԲՀԵԶԴԵԽԸ ԽՁԾՁ ԸԻԸ ՃՁՂԽԾԲԺԸ
ԞԿՁԽԾՁՂ
ՃщԵՀԱ
ԞԿՁԽԾՁՂ
2. ԣԚԐԗԐԢԕԛԬ
1. ԒԒԕԔԕԝԘԕ
2. ԣԚԐԗԐԢԕԛԬ
3. ԞԟԘԡԐԝԘԕ Ԙ ԝԐԗԝԐԧԕԝԘԕ ԭԛԕԚԢԠԞԝԐԡԞԡԐ
4. ԢԕԥԝԘԧԕԡԚԘԕ ԥԐԠԐԚԢԕԠԘԡԢԘԚԘ
5. ԟԞԔԓԞԢԞԒԚԐ Ԛ ԘԡԟԞԛԬԗԞԒԐԝԘԮ
6. ԗԐԟԣԡԚ
7. ԢԕԥԞԑԡԛԣԖԘԒԐԝԘԕ
8. ԜԞԝԢԐԖԝԫԕ Ԙ ԔԕԜԞԝԢԐԖԝԫԕ ԡԥԕԜԫ
3. ԞԟԘԡԐԝԘԕ Ԙ ԝԐԗԝԐЧԕԝԘԕ ԭԛԕԚԢԠԞԝԐԡԞԡԐ
3.1.
ԝԸԼԵԽԾԲԽԸԵ:
ԟԞԓԠԣԖԝԫԕ ԭԛԕԚԢԠԞԝԐԡԞԡԫ
ԜԾԴԵԻ :
OPTIMA/BEST
RIGHT
DW - DW VOX
3.2.
ԭՂԸ ԻԵԺՂՀԾԽՁԾՁ ԸՁԿԾԻ ԷՃ ՂՁ ԴԻ :
в ԿԵՀԵԼԵ ԵԽԸ ԸՁՂԾԹ (OPTIMA/BEST), ՂԺԶԵ ԷԳՀ ԷԽԵԽԽԾԹ
ԸԻԸ ԳՀ ԷԽԾԹ (RIGHT-DW) ԲԾԴ ՁԾ ԲԷԲԵ ԵԽԽ ԼԸ ՁՂԸ ԼԸ
ԴԸԼԵՂՀԾԼ ԽԵ ԱԾԻ
в ԾԿԾՀԾԶԽԵԽԸ ԳՀԶԵԹ, ԿԾԳՀԵԱԾԲ, ԿԾԴԲԻԾԲ, ԲԽԽ, ԱԺԾԲ,
ԾԽՂԽԾԲ, ԴԾԶԴԵԲ
в ՁԼԾՂԵ ԽԾԳԾ ԾՀԾ ԵԽԸ ՁԴԾԲ Ը ԾԳԾՀԾԴԾԲ Ը ԽՁ
ԲԾԴ ԺԸՁԻԾՀԾԴԾԼ; ԽՁԾՁ ՁԵՀԸԸ DW ԿՀԸԳԾԴԽ ՂԺԶԵ ԴԻ
ԾՁՃ ԵԽԸ ԺԾԻԾԴ ԵԲ ԴԻ ԴԾԶԴԵԲԾԹ ԲԾԴ , Բ ԳՀԵԱԽ
RU
Լ ԴԻ ՁԱԾՀ ԽԲԾԷԽԾԹ ԶԸԶԸ ԸԷ ԱԸԾԻԾԳԸ ԵՁԺԸ
ԴՀԵԽԶ ԺԾՂԻԾԲԽԾԲ Ը Ղ. Դ.
BHԘMAHԘE
ԭԛԕԚԢԠԞԝԐԡԞԡԫ ԡԕԠԘԘ RIGHT Ԙ DW ԜԞԖԝԞ
ԘԡԟԞԛԬԗԞԒԐԢԬ ԝԕԟԠԕԠԫԒԝԞ ԢԞԛԬԚԞ ԕԡԛԘ ԞԝԘ
ԟԞԛԝԞԡԢԬԮ ԟԞԓԠԣԖԕԝԫ.
ԗԐԟԠԕԩԐԕԢԡԯ ԘԡԟԞԛԬԗԞԒԐԢԬ ԭԛԕԚԢԠԞԝԐԡԞԡԫ RIGHT
– DW, ԕԡԛԘ ԔԒԘԓԐԢԕԛԬ ԝԐХԞԔԘԢԡԯ ԗԐ ԟԠԕԔԕԛԐԜԘ
ԒԞԔԫ ԑԞԛԕԕ 15 ԜԘԝԣԢ.
30
ԱՀԾ
ԵԹՁ
ԺԾ ԲՁԵԹ Բ ԿՃՁԺԵԼԾԹ
ԻԵԺՂՀԾԽՁԾՁՃ. ԭՂԸ ԴԲԵ ԱՀԾ
ԻԵԺՂՀԾԽՁԾՁ. ԗ
ՃԺԷԽԸ ,
ԾՂԽԾՁ
/
.
ԸԷԸчԵՁԺԾԳԾ ԸԻԸ ԼՂԵՀԸԻ ԽԾԳԾ
ԻԵԺՂՀԸчԵՁԺԾԳԾ ՀԺՂԵՀ
Ե ՃԺԷԽԽԾԳԾ Բ ԳԻ. 4;
ԺԾԻԾԴ ԵԲ;
ԘՁԿԾԻ ԷՃԹՂԵ ԻԵԺՂՀԾԽՁԾՁ
ՀԺՂԵՀԸՁՂԸԺ.
3.3.
ԔԽԽ Ե ԽՁԾՁ ԽԵ ԿՀԸԳԾԴԽ ԴԻ ՀԱԾՂ Ձ:
в ԲԾԴԾԹ Ձ ՁԾԴԵՀԶԽԸԵԼ ԺԸՁԻԾՂ ԸԻԸ ԵԻԾ ԵԹ Ը ԺԾՀՀԾԷԸԲԽ ԼԸ
Հ: ԧԐԡԢԬ
ԶԸԴԺԾՁՂ ԼԸ Բ ԵԻԾԼ;
в ԲԾԴԾԹ Ձ ՂԵԼԿԵՀՂՃՀԾԹ, ԿՀԵԲ
в ԼԾՀՁԺԾԹ ԲԾԴԾԹ;
Հ
в ԾԳԽԵԾԿՁԽ ԼԸ
ԿՀԵԴՁՂԲԻ
в ԴԽԽ Ե ԽՁԾՁ ԽԵ ԼԾԳՃՂ ԸՁԿԾԻ ԷԾԲՂ Ձ Բ ԱՁՁԵԹԽ (ԿԾ
EN 60335-2-41);
в ԽՁԾՁ Ձ ԺԱԵԻԵԼ ԴԻԸԽԾԹ ԼԵԽԵԵ 10 Լ ԽԵ ԿՀԸԳԾԴԽ ԴԻ
ԿՀԸԼԵԽԵԽԸ Խ ՃԻԸ Ե.
ԸԵՁ
Ժ
ԭԻԵԺՂՀԾԽՁԾՁ
ԶԸԴԺԾՁՂԸ.
,
.
4. ԢԕХԝԘЧԕԡԚԘԕ ХԐԠԐԚԢԕԠԘԡԢԘԚԘ
4.1.
ԸԵ
ԜԺՁ. ՂԵԼԿԵՀՂՃՀ
ԽԳԽԵՂԵԼԾԹ ԶԸԴԺԾՁՂԸ
ԜԺՁ. ՀԷԼԵՀ
ՂԲԵՀԴ ԲԷԲԵ ԵԽԽ
ՁՂԸ
ԜԺՁ. ԳԻՃԱԸԽ
ԿԾԳՀՃԶԵԽԸ
ԔԸԼԵՂՀ Խ ԽԳԽԵՂԽԸԸ
* = ՀԵԷ Ա ԿԾ UNI ISO 228
4.2.
ՁՂՀ. 30
ԜԺՁ. ՂԵԼԿԵՀՂՃՀ
ՁՂՀ. 30
ԽԳԽԵՂԵԼԾԹ ԶԸԴԺԾՁՂԸ
ՁՂՀ. 30
ՁՂՀ. 30
ԜԺՁ. ՀԷԼԵՀ
ՁՂՀ. 30
ՂԲԵՀԴ
ՁՂՀ. 31
ԲԷԲԵ ԵԽԽ
ՁՂՀ. 31
ԜԺՁ. ԳԻՃԱԸԽ
ՁՂՀ. 36
ԿԾԳՀՃԶԵԽԸ
ԔԸԼԵՂՀ Խ ԽԳԽԵՂԽԸԸ
* = ՀԵԷ Ա ԿԾ UNI ISO 228
4.3.
OPTIMA/BEST - RIGHT - DW
ԢԘԟ
ԜԐԚԡ. ԧԘԡԛԞ
ԗԐԟԣԡԚԞԒ Ԓ ԧԐԡ
ԭԛԕԚԢԠԘԧԕԡԚԘԕ
ԥԐԠԐԚԢԕԠԘԡԢԘԚԘ
ԗԐЩԘԢԐ ԞԢ
ԟԕԠԕԓԠԣԗԚԘ
ԵԽԸ
4.4.
ԣ ԸՂ Բ
ՂԸԿ ԿՀԸԼԵԽԵԽԸ , ԴԽԽ Ե
Լ Ը
ԿՀԵԲ
Ղ ԷԽ ԵԽԸԵ 70 Դԑ (A) ՁՀԵԴԽԵԲԷԲԵ ԵԽԽԾԳԾ ՃՀԾԲԽ
ԸԻ ՂՀԾԲ,
ԷԲՃԺԾԲԾԳԾ ԴԲԻԵԽԸ .
5. ԟԞԔԓԞԢԞԒԚԐ Ԛ ԘԡԟԞԛԬԗԞԒԐԝԘԮ
BHԘMAHԘE
Ԕԛԯ ԟԞԔԪԕԜԐ ԘԛԘ ԞԟԣԡԚԐԝԘԯ ԭԛԕԚԢԠԞԝԐԡԞԡԐ
ԘԡԟԞԛԬԗԣԙԢԕ ԒԕԠԕԒԚԣ, ԟԠԘԚԠԕԟԛԕԝԝԣԮ Ԛ ԠԣЧԚԕ;
ԗԐԟԠԕԩԐԕԢԡԯ ԢԯԝԣԢԬ ԗԐ ԭԛԕԚԢԠԞԚԐԑԕԛԬ ԟԘԢԐԝԘԯ
Ԙ/ԘԛԘ ԟԞԟԛԐԒԚԐ ԘԛԘ ԡԐԜ ԟԞԟԛԐԒԞԚ (ԠԘԡ. 12).
ԸՁ ԾԴ
ԸԷ Ը ՂԵ ԽԸчԵՁԺԸ
ԵԹ ՃԺԷԽԽՃ Բ ԳԻ. 4;
ԶԸԴԺԾՁՂ ԼԸ
ԸԼԸ ԾԱ Ճ ԾԿՁԽԾՁՂ ;
ԽԸԺԾԳԴ ԽԵ ԴԾԻԶԽ
ԕԔ. ԘԗԜ. OPTIMA BEST ONE BEST ONE VOX BEST 2-5
°C
50
ԼԼ
10
Լ
5
*
G 1
1
⁄
4
ԕԔ. ԘԗԜ.
RIGHT
DW
°C
ԼԼ
35
ՁՂԸ
Լ
G 2 ԸԻԸ ԤԻԽԵ ԔՃ 50
*
G 1
1
⁄
2
OPTIMA
BEST 2-5
BEST ONE
ԟԾԳՀՃԶԽԾԹ
30
ԡԼ. ՂԱԻԸ ԺՃ ԻԵԺՂՀԾԽՁԾՁ
ԞԔԝԞԤԐԗԝԐԯ: ՂԵԿԻԾԲ Ձ ԲՂԾԼՂԸ ԵՁԺԸԼ ՁԱՀԾՁԾԼ
ԢԠԕԥԤԐԗԝԐԯ: ՃՁՂԽԲԻԸԲԵՂՁ ԼԾԽՂԶԽԸԺԾԼ
Ը
ԶԸԴԺԾՁՂ ԼԸ,
ՀԱԾՂՂ
ԱԵԷ
OPTIMA/BEST
35
20
10
10
G 1
1
⁄
2
- DW
DW VOX
40
50
10
RIGHT
DW
20
ԻԵԺՂՀԾԽՁԾՁ
ԽԵ